Here is the translated text in Hebrew:

המגורים 11C ב-255 מזרח 77 הם בית מזמין עם שלושה חדרי שינה, מעוצב עם אלגנטיות understated, זרימה יוצאת דופן ותקרות גבוהות. חלל גלריה מעוצב מקבל את פניכם, קובע טון מעודן ומוביל לחלל מגורים ואוכל פינתיים רחבי ידיים המלאים באור טבעי. המטבח המוקפד מעוצב גם בסגנון וגם בפונקציונליות, ומציע חוויה חלקה לסעודות יומיומיות או אירוח. כל אחד משלושת חדרי השינה מרווחים, עם חדרי רחצה צמודים המעניקים פרטיות ונוחות, בעוד שסוויטת ההורים הפינתית משמשת כמקלט שקט עם שטחי אחסון סבירים וחדר רחצה מעוצב היטב. חדר אבקה מעודן ליד הכניסה משלים את המגורים שעוצבו בצורה מתוכננת.

עיצוב המגורים ב-255 מזרח 77 הוא מודרני, מכבד את הקלאסיקה בגישה חדשה. אור שופע נכנס ומשלים את הפנים המתואמות, שמבוססות על רצפת אלון לבן מושלמת. המחויבות למצוינות בעיצוב מורגשת בכל חדר ובכל הזדמנות, במיוחד במטבחים, המציעים משטחי עבודה של שיש קלצקטה מעובד וקירות מגוננים, ומחברים טכנולוגיה מתקדמת, מכשירים איכותיים (Miele ו-Sub-Zero) ואומנות יפה. חדרי הרחצה הפנימיים מצוידים ברצפות אבן מותאמות, קירות שיש ביאנקו דולומיט ושולחנות להחזקה, ומדפים מעץ חם ואביזרי מים. מקלחות גשם ורצפות מחוממות מכניסות לכל יום מגע של יוקרה.

רחוב 255 מזרח 77 הוא מגדל מגורים יפה שפותח על ידי קבוצת נפתלי ועוצב על ידי האדריכלים רוברט A.M. סטרן. הבניין מציע נופים רחבי ידיים של פארק סנטרל וקו השמים של מידטאון ונמצא רגעים מהמוסדות התרבותיים המובילים בעיר, פארקים, קניות ואוכל. פרטי עלה מגולפים מהדהדים את הירק של רחוב עץ בעוד שחלונות בקנה מידה גדול, עבודת ברזל יפה וקשתות מונומנטליות זקופות כלפי כתר האיקוני של הבניין.

החללים הציבוריים והמתקנים שעוצבו על ידי יבו פושלברג, מביאים נקודת מבט חדשה וחיה, תוך כיבוד הסנסיביליות של הצד העליון המזרחי. במגדל, בריכת שחייה בגובה של שבעים וחמישה רגל עם תקרות גבוהות ונופים יפים היא מרכז של אוסף של חללי בריאות ובידור מקיפים שנוצרו מתוך פרספקטיבת התמחות, כולל מרכז כושר, חדר יוגה, ספא עם חדר טיפולים וסאונה, וחדר עיסוי/טיפולים. ספרייה בשמיים עם אח קסום נפתחת לחלל חוץ דרמטי. מתקני הבניין הנוספים כולם מעוצבים ברמה הגבוהה ביותר עם משהו לכולם, כולל קולנוע, סימולטור ספורט, חלל למועדון ילדים וחדר תרגול מוסיקה אקוסטי עם אולפן הקלטות. מעבר לשערי הפורטה-קושר, יש מערכת חניה אוטומטית מוסתרת ברמת הקרקע. הלובי יהיה מאויש 24 שעות ביממה עם שמירה ושירות קונסיירג'. תנאי ההצעה המלאים נמצאים בתוכנית ההצעה זמינה מהספונסר, מספר תיק CD23-0340.

Residence 11C at 255 East 77 is an inviting three-bedroom home designed with understated elegance, exceptional flow, and high ceilings. A graceful gallery foyer welcomes you in, setting a refined tone and leading to an expansive corner living and dining space filled with natural light. The beautifully appointed kitchen is both stylish and functional, offering a seamless experience for everyday meals or entertaining. Each of the three bedrooms is generously sized, with en suite baths that provide privacy and ease, while the corner primary suite serves as a serene retreat with ample closet space and a well-appointed bath. A sophisticated powder room near the entry completes this thoughtfully crafted residence.

The design of the residences at 255 East 77 is contemporary, honoring classicism with a fresh approach. Abundant light streams in, complementing the tailored interiors that are anchored with pristine white oak flooring. The commitment to design excellence can be felt in each room and at every opportunity, especially in the kitchens, which feature honed Calacatta marble countertops and backsplashes and marry state-of-the-art technology, top appliances (Miele and Sub-Zero) and beautiful craftsmanship. Primary bathrooms feature custom stone floors, Bianco Dolomite marble walls, and vanity tops, complemented by warm wood cabinetry and Waterworks hardware. Rain showers and heated floors infuse every day with luxury.

255 East 77th Street is a beautiful residential tower developed by Naftali Group and designed by Robert A.M. Stern Architects. The building offers expansive views of Central Park and the Midtown skyline and is moments from the city's finest cultural institutions, parks, shopping, and dining. Carved leaf details echo the street's tree-lined greenery while large-scale windows, fine ironwork, and monumental arches soar toward the building's iconic crown.

The Yabu Pushelberg-designed public spaces and amenities, bring a fresh and vibrant point of view while still respecting the Upper East Side sensibility. In the tower, a seventy-five-foot swimming pool with soaring ceilings and beautiful views is the centerpiece of a collection of comprehensive wellness and entertainment spaces designed with a hospitality perspective, including a fitness center, yoga room, spa with treatment room and sauna, and a massage/treatment room. A library in the sky with a charming fireplace opens to a dramatic outdoor space. Additional building amenities are all designed at the highest level with something for everyone, including a cinema, a sports simulator, a kids club space, and a soundproof music practice room with a recording studio. Beyond the gates of the porte-cochere, there is a concealed automated parking system at ground level. The lobby will be attended 24 hours a day with a doorman and concierge service. The complete offering terms are in an offering plan available from the sponsor, file number CD23-0340.