ברוכים הבאים לבית מרווח ומטופח המיועד לשתי משפחות, הממוקם במקום מושלם ברוקאווי התוססת. אם אתם מחפשים הזדמנות השקעה מצוינת או מקום לקרוא לו בית עם הכנסה נוספת משכירות, נכס זה מציע לכם הכל.
הדירה הראשית מציעה תוכנית פתוחה מוארת ומאווררת, עם מטבח מודרני ורצפות עץ, וחללי מגורים ואוכל נדיבים המושלמים לבילוי עם אורחים. בקומה העליונה, תמצאו חדרים נוחים עם מספיק מקום לאחסון וחדרי אמבטיה מעודכנים עם גימורים מודרניים. הדירה השנייה מספקת גמישות — מושלמת למשפחה מורחבת, אורחים או פוטנציאל הכנסה נוסף. כל יחידה נהנית מאור טבעי רב, כניסות פרטיות, וגישה לשטח חיצוני.
הדגשים הנוספים כוללים חנייה פרטית, חצר לג gatherings קיץ, וקרבה לחוף הים, טיילת, בתי ספר, קניות, ותחבורה ציבורית (רכבת A ו-ferry של NYC).

תהנו מהטוב שבחיים החופיים עם כל הנוחות של החיים בעיר — תיאמו את הצגתכם הפרטית היום!

Welcome to this spacious and well-maintained two-family home perfectly situated in the vibrant Rockaways. Whether you’re looking for an excellent investment opportunity or a place to call home with added rental income, this property has it all.
The main unit offers a bright and airy open layout featuring a modern kitchen with hardwood floors, and generous living and dining spaces ideal for entertaining. Upstairs, you’ll find comfortable bedrooms with ample closet space and updated bathrooms with contemporary finishes.The second unit provides flexibility — perfect for extended family, guests, or additional income potential. Each unit enjoys plenty of natural light, private entrances, and access to outdoor space.
Additional highlights include a private driveway, backyard for summer gatherings, and proximity to the beach, boardwalk, schools, shopping, and public transportation (A Train and NYC Ferry).

Enjoy the best of coastal living with all the conveniences of city life — schedule your private showing today! © 2025 OneKey™ MLS, LLC