Here's the translated text in Hebrew:

"צבעים מפתים ומשטחים מבריקים הופכים דירה עירונית לתיבת תכשיטים מפתה."

כפי שמוצג ב-House Beautiful, הדירה המהממת בעלת שני חדרי שינה כוללת רשימה רחבה של שדרוגים מעודנים ורהיטים חיים, אשר יוצרים מרחב מגורים ייחודי ואותנטי.

מסענו מתחיל בסלון הממוקם בקירות מצופים בלכה אדומה ובתקרות מצוירות ביד המדמות צב רמס בעבודת גרייסי. אוסף של תמונות בשחור-לבן שצילמה ליאן באסמן מרוכזות בקיר הפונה דרומה בעוד שאר החלל מרוהט עם רהיטים בהשראת הארט דקו כהוקרה לתקופה שבה נבנה הבניין.

הקירות בצבע כחול טווס בחדר השינה הראשי משולבים היטב בתקרת אגוז שבירה של הולנד & שרי. חדר השינה כולל חדר אמבטיה פרטי מרווח, מצויד בשיש קלקאטה, סcones אוסטריים, ואסלת טוטו, וכן ארון ק walk-in עם רהיטים מותאמים אישית.

המסדרונות מציעים תחושת צבע חיה אך מעודנת בגוון טיל-ירוק אקזוטי ומצופים בקירות אדומים. התקרות מצופות בכסף במסדרונות מוסיפות עוצמה ומגברות אור באזורי השיתוף.

המטבח הפתוח בצבע טיל מצויד במכשירים מהשורה הראשונה כולל מכונת קרח סקוטסמן. חדר השירותים כולל אריחים מאם הפנינה, תקרת עלים של דשא, ומזנון עם תוספת של כסף. המיטה בחדר השינה השני ממוסגרת על ידי מדף ספרים עשוי עץ בוקרה מותאם אישית שנעשה בעבודת יום חדש, והראש מיטה מצופה בבוקרה של דדר. המסדרון הראשי משובץ במראה עתיק שעוצב ביד בצורת אמירלדה ובעל תוספות של ברזל.

הברביזון הוא דירה נדירה ואיקונית מהתקופה שלפני מלחמת העולם השנייה בלנוקס היל. הבניין המוקם כנקודת ציון שימש בתחילה כמלון מגורים לנשים בלבד עבור צעירות שחיפשו מקלט בטוח לאחר שעברו לניו יורק. זהו בניין בעל 23 קומות, מסגרת מתכתית בתוך בטון, מצופה בלבני סלמון עם אלמנטים דקורטיביים מאבן גיר וטרקוטה. החבילה של שירותים כוללת שוער 24/7, דלפק קונציירג', מנהל מגורים בתורנות, סלון לדיירים (חדר אוכל פרטי עם מטבח קייטרינג, ספרייה/חדר ישיבות, חדר הקרנה), אחסון אופניים וכניסה פרטית לאקוינוקס.

האקוינוקס רואה בברביזון את המיקום המרכזי שלה ב-UES. שטח של 45,000 רגל רבועה כולל ארבע קומות של ציוד כוח מתקדם ואימון, סדנאות קבוצתיות: אגרוף, פילאטיס, יוגה, רכיבה, ספא בשירות מלא ובריכת שחייה באורך 75 רגל.

הדירה מגיעה עם אחסון נוסף הממוקם בקומה שלישית. ניתן להוריד את המיסים הנוכחיים ב-17.5% כתושב ראשי.

"Luscious color and gleaming surfaces turn a city apartment into an alluring jewel box."

As featured in House Beautiful, this stunning two-bedroom features an extensive list of exquisite upgrades and vibrant furnishings, creating a unique and authentic living space.

Our journey begins with the living room which features red lacquered walls and hand-painted faux-tortoise ceiling coverings by Gracie. A collection of black and white photographs taken by Lillian Bassman are clustered in the south-facing wall while the remainder of the space is furnished by Art Deco inspired furniture as a nod to the period when the building was constructed.

The peacock blue wall coverings by Maharam in the primary bedroom are nicely complemented by Holland & Sherry's Sula crushed-shell ceiling. The bedroom includes a gracious en-suite bathroom fitted withCalacatta marble, Austrian scones, and Toto toilet as well as a walk-in-closet with custom cabinetry.

The hallways offer a vivid yet refined sense of color in an exotic teal-green and red wall covering. The silver-leafed ceilings in the hallways introduce depth and enhance light in the common areas.

The teal windowed kitchen is outfitted with top-of-the-line appliances including a Scotsman icemaker. The powder room features mother-of-pearl tiles, grass leaf ceiling, and vanity inlaid with silver leaf. The bed in the second bedroom is framed by a custom-built cerused-oak bookcase by New Day Woodwork and the headboard is upholstered in Bukara by Dedar. The entry foyer is studded with antiqued mirror hand cut in an emerald shape and inlaid with brass.

The Barbizon is a rare and iconic prewar condo in Lenox Hill. The landmarked building was initially used as a female-only residential hotel for young women who were seeking a safe retreat after moving to New York City.It is a 23-story steel frame building encased in concrete and faced in salmon brick withlimestone andterra cotta decorative elements. The amenity package includes 24-hour doorman, concierge desk, live-in resident manager, resident's lounge (private dining room with caterer's kitchen, library/conference room, screening room), bike storage and a private entrance to Equinox.

Equinox considers the Barbizon its flagship location in UES. The 45,000 square feet of space includes four floors of state-of-the-art strength and condition equipment, group fitness: boxing, Pilates, yoga, cycling, a full-service spa, and 75' swimming lap pool.

The apartment comes with additional storage located on the third floor. The current taxes can be lowered by 17.5% as a primary resident.