למכירה – דירת 2 חדרי שינה | רחוב 23 מיי, פוֹקיפסי, ניו יורק

דירת 2 חדרי שינה, 1 חדר אמבטיה, מעודכנת וכניסה מיידית, הנמצאת בקומה השנייה של דופלקס בעיר פוֹקיפסי. מציעה כ-825 רגלים רבועים של שטח מגורים נעים, הדירה משלבת קסם קלאסי עם עדכונים פרקטיים.

כנסו לתוך פנים מואר, צבוע לאחרונה, עם רצפות עץ בכל אזורי המגורים, חדרי שינה נוחים עם שטיחים ורצפת ויניל עמידה במטבח ובאמבטיה. בחדר האמבטיה יש מקלחת נקייה ועומדת להרגשה מודרנית ודלילה בתחזוקה.

ממוקמת בנוחות ליד תיכון פוֹקיפסי ורק דקות מחנויות, מסעדות, תחבורה ציבורית וכבישים ראשיים—מה שהופך את חיי היומיום לפשוטים ויעילים.

חניה מחוץ לרחוב מוסיפה נוחות נוספת לשכירות הממוקמת היטב הזו.

תכונות:
• 2 חדרי שינה / 1 חדר אמבטיה מלא
• כ-825 רגלים רבועים
• צבוע לאחרונה בכל מקום
• רצפות עץ באזורים מגורים
• חדרי שינה מקושטים בשטיחים
• רצפת ויניל במטבח ובאמבטיה
• מקלחת עומדת
• יחידה בקומה השנייה
• חניה מחוץ לרחוב
• ממוקמת במרכז ליד שירותים

נקייה, מעודכנת ומוכנה לדייר הבא שלה—קבעו את הצגתכם היום.

For Rent – 2 Bedroom Apartment | 23 May St, Poughkeepsie, NY

Freshly updated and move-in ready 2-bedroom, 1-bath apartment located on the second floor of a duplex in the City of Poughkeepsie. Offering approximately 825 sq ft of comfortable living space, this unit blends classic charm with practical updates.

Step into a bright, freshly painted interior featuring hardwood floors throughout the main living areas, cozy carpeted bedrooms, and durable vinyl flooring in the kitchen and bathroom. The bathroom includes a clean, stand-up shower for a modern, low-maintenance feel.

Conveniently located next to Poughkeepsie High School and just minutes from shops, restaurants, public transportation, and major routes—making everyday living simple and efficient.

Off-street parking adds extra convenience to this well-positioned rental.

Features:
• 2 Bedrooms / 1 Full Bathroom
• Approx. 825 sq ft
• Freshly painted throughout
• Hardwood floors in living areas
• Carpeted bedrooms
• Vinyl flooring in kitchen & bath
• Stand-up shower
• Second-floor unit
• Off-street parking
• Centrally located near amenities

Clean, updated, and ready for its next tenant—schedule your showing today.