בית HOUSE
כתובת: ‎15 Short Hill Drive
מיקוד: 12603
3 חדר שינה , 2 חדר אמבטיה , 1536 רגל רבוע
分享到
$415,000
1,400,000 ₪
ID # 969317
עִברִית Hebrew
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
BHHS Hudson Valley Properties משרד: ‍845-473-1650

$415,000 - 15 Short Hill Drive, Poughkeepsie, NY 12603|ID # 969317

Property Description « עִברִית Hebrew »

ממוקם על כארבעים אחוזים של דונם ברחוב מגורים שקט, תמצאו את הבית הייחודי והחמים הזה בסגנון ראנצ' עם קומה אחת, הנמכר לראשונה, המציע 3 חדרי שינה ו-2 חדרי רחצה מלאים, המשתרעים על פני כ-1536 רגל רבוע של שטח מגורים גמור. העיצוב המתחשב מציע זרימה פונקציונלית ופתוחה, עם תקרות גבוהות המשלימות אזורי מגורים שמרגישים גם מזמינים וגם יעילים - מושלם עבור חיים יומיומיים ובילויים קלים. המטבח, הלב של הבית, מצויד בכמות איכותית של ארונות, מכשירים ממתכת בלתי חולפת, ופינת אוכל הממוקמת טוב לצפייה בטיפות של שלג נופלות מעל המרפסת האחורית הרחבה, הממתינה לרעיונות ובילויים קייציים שלכם. חזרה פנימה, סמוך למטבח, תמצאו את אזור פינת האוכל המרווח המודגש על ידי הנברשת המורחבת וחלונות גדולים אידיאליים לקלוט אור טבעי בשפע. הוא זורם ללא תפר לתוך חדר הישיבה המודגש על ידי תנור פרופאן ודלתות צרפתיות לחצר הצדדית להוספת נופך של אופי. חדר השינה הראשי כולל חדר רחצה צמוד עם שטח אחסון כפול. שני חדרי שינה נוספים עם חדר רחצה מלא ומוסך צמוד לרכב אחד משלימים את הקומה הראשונה. אחרון חביב, המרתף הבלתי גמור מתאים מאוד לאחסון רב או למקום גמיש עתידי. בנוי היטב אך ייהנה ממגעים אישיים. נמכר כמו שהוא. ממוקם conveniently גישה קלה לקולג' וואסר, כפר איסטדייל, מרכז העיר ארלינגטון, MTA מטרו נורת', מסלולי תחבורה, מסעדות איכותיות, מסעדות ובידור. קבעו סיור פרטני היום.

ID #‎ 969317
פרטי בנין
Details
3 חדר שינה , 2 חדר אמבטיה , מוּסָך , מזגן , גודל מגרש 0.46 דונם , שטח פנימי 1536 רגל מרובע , 143 מ”ר
-1 ימים (DOM)
שנת בנייה
Construction Year
1962
מיסים (בשנה)
Taxes
(per year)
$10,363
סוג דלק
Fuel Type
דלק [שמן] Oil
מזגן Air
Conditioning
מזגן ראשי Central Air
מרתף
Basement
מרתף שלם Full basement
סוג גרז'
Garage Type
גרז' מצורף Attached
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « עִברִית Hebrew »« ENGLISH »

ממוקם על כארבעים אחוזים של דונם ברחוב מגורים שקט, תמצאו את הבית הייחודי והחמים הזה בסגנון ראנצ' עם קומה אחת, הנמכר לראשונה, המציע 3 חדרי שינה ו-2 חדרי רחצה מלאים, המשתרעים על פני כ-1536 רגל רבוע של שטח מגורים גמור. העיצוב המתחשב מציע זרימה פונקציונלית ופתוחה, עם תקרות גבוהות המשלימות אזורי מגורים שמרגישים גם מזמינים וגם יעילים - מושלם עבור חיים יומיומיים ובילויים קלים. המטבח, הלב של הבית, מצויד בכמות איכותית של ארונות, מכשירים ממתכת בלתי חולפת, ופינת אוכל הממוקמת טוב לצפייה בטיפות של שלג נופלות מעל המרפסת האחורית הרחבה, הממתינה לרעיונות ובילויים קייציים שלכם. חזרה פנימה, סמוך למטבח, תמצאו את אזור פינת האוכל המרווח המודגש על ידי הנברשת המורחבת וחלונות גדולים אידיאליים לקלוט אור טבעי בשפע. הוא זורם ללא תפר לתוך חדר הישיבה המודגש על ידי תנור פרופאן ודלתות צרפתיות לחצר הצדדית להוספת נופך של אופי. חדר השינה הראשי כולל חדר רחצה צמוד עם שטח אחסון כפול. שני חדרי שינה נוספים עם חדר רחצה מלא ומוסך צמוד לרכב אחד משלימים את הקומה הראשונה. אחרון חביב, המרתף הבלתי גמור מתאים מאוד לאחסון רב או למקום גמיש עתידי. בנוי היטב אך ייהנה ממגעים אישיים. נמכר כמו שהוא. ממוקם conveniently גישה קלה לקולג' וואסר, כפר איסטדייל, מרכז העיר ארלינגטון, MTA מטרו נורת', מסלולי תחבורה, מסעדות איכותיות, מסעדות ובידור. קבעו סיור פרטני היום.

Set on nearly half of an acre on a quiet residential street you will find this one-of-a-kind, charming custom built one level living ranch style home, on the market for the first time, offering 3 bedrooms 2 full bath encompassing approximately 1536 square feet of finished living space. Thoughtful design provides a functional, open flow, with vaulted ceiling complemented with living spaces that feel both inviting and efficient—perfect for everyday living and effortless entertaining. The kitchen, the heart of the home, comes with a load of quality cabinetry, stainless appliances, and a breakfast nook that is well located for watching snowflakes falling over the rear expansive deck which awaits your summer- time fun ideas and gatherings. Back inside, adjacent to the kitchen you will find the generous dining room area highlighted by its extended chandelier and large picture windows ideal for soaking in ample natural light. It flows seamlessly into the sitting room highlighted by its propane stove and French doors to the side yard for an added touch of character. The primary bedroom consists of an ensuite along with dual closet space. Two additional bedrooms with a full bathroom and attached one car garage complete the first floor. Last but not least, the unfinished basement lends itself well to substantial added storage or future flex space. Solid in structure but will benefit from some personal touches. Sold as-is. Conveniently located within easy access to Vassar College, Eastdale Village, Arlington Town Center, MTA Metro North, commuter routes, quality eateries, restaurants, and entertainment. Schedule a private tour today.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of BHHS Hudson Valley Properties © 2026

Courtesy of BHHS Hudson Valley Properties

公司: ‍845-473-1650




分享 Share
$415,000
בית HOUSE
ID # 969317
‎15 Short Hill Drive
Poughkeepsie, NY 12603
3 חדר שינה , 2 חדר אמבטיה , 1536 רגל רבוע


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
משרד: ‍845-473-1650
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 969317