$499,900 - 15 Laffin Lane, Poughkeepsie, NY 12603｜ID # 966967

Property Description « עִברִית Hebrew »

מעודכן בצורה יפה, קייפ קוד מורחב הממוקם ברחוב שקט ומוכר בספאקןקיל. הבית המעוצב בטעם מציע שלושה חדרי שינה מרווחים בקומת הקרקע ועוד חדר שינה רביעי בקומה העליונה, יחד עם שטח משמעותי לא גמור בקומה השנייה המוכן להיות מותאם לדירת הורים מפוארת או לאזור מגורים נוסף.

סלון מואר על ידי השמש מקבל את פניכם עם אח, נישות, וחלון תמונה גדול שמכניס אור טבעי בשפע. רצפות עץ בשיקום זורמות ברחבי הקומה הראשית ומובילות לחדר אוכל מרהיב המאפיין עיבודים מותאמים אישית, גוף תאורה מודרני, ודלתות פטיו המובילות לחצר האחורית. אזור האוכל מתחבר באופן חלק למטבח המודרני המעודכן בצורה יפה עם מכשירים מברזל inox ושיש קוורץ, יוצר הרגשה חמה ופתוחה שעובדת נפלא הן עבור חיים יומיים והן עבור אירוח.

צאו החוצה אל המרפסת החדשה המשקיפה על החצר האחורית הרחבה—סביבה אידיאלית לארוחות חוץ, מפגשים, או מנוחה שקטה. הקומה הראשית כוללת גם חדר אמבטיה מאובזר היטב עם אמבטיה ומקלחת נפרדת.

הקומה התחתונה מציעה שטח נוסף גמיש שמשמש כיום כחדר משחקים, יחד עם חדר כביסה, שירותים וגישה נוחה לגראז'.

החצר האחורית שטוחה, מטופחת, ומיוחדת באמת, מציעה גישה פרטית עם שער לנתיב הקסום לאורך מסלול הגולף—גישה מושלמת, ממש מהחצר שלכם. הזדמנות נדירה ליהנות מעדכונים מודרניים, קסם קלאסי, ופוטנציאל מרגש בעתיד בבית אחד מזמין. מיקום נוח קרוב לכל השירותים כולל חנויות, מסעדות, בתי ספר, בתי חולים, רכבות מטרו נורת' והשביל מעל ההדסון.

ID #‎	966967
פרטי בנין Details	4 חדר שינה , 1 חדר אמבטיה , מכונת מדיח כלים , מכונת כביסה , מוּסָך , מזגן , גודל מגרש 0.58 דונם , שטח פנימי 2000 רגל מרובע , 186 מ”ר 0 ימים (DOM)
שנת בנייה Construction Year	1955
מיסים (בשנה) Taxes (per year)	$15,332
סוג דלק Fuel Type	דלק [שמן] Oil
מזגן Air Conditioning	מזגן ראשי Central Air
מרתף Basement	מרתף חלקי Partial

מחשבון משכנתא Mortgage Calculator -- לחודש
מחיר הבית
סכום ההלוואה (בחודש)
מקדמה	3% Down 5% Down 10% Down 20% Down 30% Down 40% Down 50% Down
ריבית	3% Interest 3.5% Interest 4% Interest 5% Interest 5.5% Interest 6% Interest 6.5% Interest 7% Interest
שנים	10年 years 15年 years 30年 years 40年 years 50年 years

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of BHHS Hudson Valley Properties © 2026