$3,000 - 197 grand Street #1, Croton-on-Hudson, NY 10520|ID # 966104
Property Description « עִברִית Hebrew »
ברוכים הבאים לחיים בלי מאמץ בליבו של עמק ההדסון, הממוקם בכפר היפה והמבוקש קרוטון-און-הדסון. ממוקם בצורה מושלמת בקהילה התוססת על שפת הנהר, דירה זו למגורים בקומת הקרקע, הנגישה בקלות, מציעה תמהיל אידיאלי של נוחות, נגישות וקסם נצחי—with absolutely no steps for easy entry. שטח הדירה הוא כ-900 רגלים רבועים, והיא מעוצבת באופן מחשבה כאמור, עם 2 חדרי שינה ו-2 חדרי רחצה מלאים, תוך שילוב של מתקנים מודרניים עם פרטים אדריכליים קלאסיים ליצירת אווירה חמה ומזמינה. מרגע הכניסה, אתם מתקבלים באור טבעי שופע שממלא את חללי המגורים והאוכל הפתוחים, מה שמדגיש את התחושה המרווחת ואת הגימורים הסטיליים כל הזמן. המטבח בהשראת שף משתלב בצורה מושלמת בחלל המגורים העיקרי, מציע גם פונקציונליות וגם זרימה—אידיאלי לאירוח אורחים או ליהנות מערבים שקטים בבית. הסוויטה הראשית הגדולה משמשת כמקלט פרטי, עם חדר רחצה צמוד משלה וגישה נוחה למקום חניה שלך. החדר השינה השני מזמין באותה מידה, עם אור טבעי מצוין ושילוב של מאוורר/תאורה לתנאים נוחים כל השנה—מושלם לאורחים, משרד בבית או חלל מגורים נוסף. חדר רחצה נוסף מוסיף גמישות ונוחות לחיים היומיומיים. מעבר לדלת שלך, השכונה הסובבת מציעה אורח חיים יוצא דופן. חובבי חוץ יעריכו את הקרבה למרכזים ציוריים, מסלולי טיול, גני שעשועים ואזורי חוף של נהר ההדסון המרהיב. בין אם אתם נהנים מטיולים רגועים על שפת הנהר, מתרווחים בחופים הסמוכים או חוקרים את השמורות המקומיות, הזדמנויות להתחבר שוב עם החוץ תמיד בהישג יד. מרכז העיר קרוטון נמצא במרחק צעדים ספורים, ומציע תמהיל תוסס של בוטיקים, בתי קפה, מסעדות, עסקים למשקה יצירתי, מוסיקה חיה בגרנד ומקומות מפגש קהילתיים. המועדפים המקומיים כוללים את פרטלי'ס, 105 טוונטי בר & גריל, הטברנה בקרוטון לנדינג, גריל קרוטון, קפריציו וסושי והיבאצ'י סמוראי. חובבי משקאות יצירתיים ייהנו מקרוטון טאפסמיט והגרין גרולר. הכפר ידוע גם באור העומד המפורסם שלו ובחגיגת הקיץ השנתית האהובה קרוטון סאמרפסט. נוסעים ייהנו מנוחות יוצאת דופן עם תחנת רכבת קרוטון-הרמון הסמוכה, המציעה שירות מהיר של מטרו-נורת' לניו יורק תוך פחות מ-50 דקות, יחד עם חיבורים לאמטרק לטיולים ארוכים—כולל מסלולים המגיעים לקנדה. עם האווירה הקהילתית החמה שלה, מרכז העיר הדינמי, שטחים ירוקים בשפע וגישה בלתי ניתנת להכות לנסיעות, קרוטון-און-הדסון באמת מציעה את הטוב ביותר של חיים בעמק ההדסון. אל תפספסו את ההזדמנות הזו—קבעו את הסיור הפרטי שלכם היום וחוו את זה בעצמכם.
ID #
966104
פרטי בנין Details
2 חדר שינה , 2 חדר אמבטיה , שטח פנימי 900 רגל מרובע , 84 מ”ר , בבניין יש 2 קומות 2 ימים (DOM)
שנת בנייה Construction Year
1925
סוג דלק Fuel Type
חשמל Electric
סוג חום Heat type
חשמל Electric
מרתף Basement
לא None
מחשבון משכנתא
מחיר הבית
סכום ההלוואה (בחודש)
מקדמה
ריבית
שנים
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « עִברִית Hebrew »« ENGLISH »
ברוכים הבאים לחיים בלי מאמץ בליבו של עמק ההדסון, הממוקם בכפר היפה והמבוקש קרוטון-און-הדסון. ממוקם בצורה מושלמת בקהילה התוססת על שפת הנהר, דירה זו למגורים בקומת הקרקע, הנגישה בקלות, מציעה תמהיל אידיאלי של נוחות, נגישות וקסם נצחי—with absolutely no steps for easy entry. שטח הדירה הוא כ-900 רגלים רבועים, והיא מעוצבת באופן מחשבה כאמור, עם 2 חדרי שינה ו-2 חדרי רחצה מלאים, תוך שילוב של מתקנים מודרניים עם פרטים אדריכליים קלאסיים ליצירת אווירה חמה ומזמינה. מרגע הכניסה, אתם מתקבלים באור טבעי שופע שממלא את חללי המגורים והאוכל הפתוחים, מה שמדגיש את התחושה המרווחת ואת הגימורים הסטיליים כל הזמן. המטבח בהשראת שף משתלב בצורה מושלמת בחלל המגורים העיקרי, מציע גם פונקציונליות וגם זרימה—אידיאלי לאירוח אורחים או ליהנות מערבים שקטים בבית. הסוויטה הראשית הגדולה משמשת כמקלט פרטי, עם חדר רחצה צמוד משלה וגישה נוחה למקום חניה שלך. החדר השינה השני מזמין באותה מידה, עם אור טבעי מצוין ושילוב של מאוורר/תאורה לתנאים נוחים כל השנה—מושלם לאורחים, משרד בבית או חלל מגורים נוסף. חדר רחצה נוסף מוסיף גמישות ונוחות לחיים היומיומיים. מעבר לדלת שלך, השכונה הסובבת מציעה אורח חיים יוצא דופן. חובבי חוץ יעריכו את הקרבה למרכזים ציוריים, מסלולי טיול, גני שעשועים ואזורי חוף של נהר ההדסון המרהיב. בין אם אתם נהנים מטיולים רגועים על שפת הנהר, מתרווחים בחופים הסמוכים או חוקרים את השמורות המקומיות, הזדמנויות להתחבר שוב עם החוץ תמיד בהישג יד. מרכז העיר קרוטון נמצא במרחק צעדים ספורים, ומציע תמהיל תוסס של בוטיקים, בתי קפה, מסעדות, עסקים למשקה יצירתי, מוסיקה חיה בגרנד ומקומות מפגש קהילתיים. המועדפים המקומיים כוללים את פרטלי'ס, 105 טוונטי בר & גריל, הטברנה בקרוטון לנדינג, גריל קרוטון, קפריציו וסושי והיבאצ'י סמוראי. חובבי משקאות יצירתיים ייהנו מקרוטון טאפסמיט והגרין גרולר. הכפר ידוע גם באור העומד המפורסם שלו ובחגיגת הקיץ השנתית האהובה קרוטון סאמרפסט. נוסעים ייהנו מנוחות יוצאת דופן עם תחנת רכבת קרוטון-הרמון הסמוכה, המציעה שירות מהיר של מטרו-נורת' לניו יורק תוך פחות מ-50 דקות, יחד עם חיבורים לאמטרק לטיולים ארוכים—כולל מסלולים המגיעים לקנדה. עם האווירה הקהילתית החמה שלה, מרכז העיר הדינמי, שטחים ירוקים בשפע וגישה בלתי ניתנת להכות לנסיעות, קרוטון-און-הדסון באמת מציעה את הטוב ביותר של חיים בעמק ההדסון. אל תפספסו את ההזדמנות הזו—קבעו את הסיור הפרטי שלכם היום וחוו את זה בעצמכם.