בית דו משפחתי עצמאי אלגנטי עם חניה ואטרקטיביות השקעה

מכיר לכם את 203 באטרי אווניו, בית דו משפחתי עצמאי ומעודכן להפליא, הממוקם במיקום אידיאלי בין ביי רידג' לדייקר הייטס, המציע מגורים מעודנים, פוטנציאל הכנסה יוצא דופן ונוחות שירותים נדירה. מיקום זה מספק את הטוב משני השכונות, קסם, נוחות ויוקרה.

נכס זה נמצא במצב מוכן למעבר וכולל שני בתים מצוידים במטבחים וחדרי רחצה משופצים ביגון, גימורים מודרניים ורצפות עץ עשירות בכל עבר. פנים מלאי שמש ופריסה מתוחזקת היטב מספקים גמישות גם לבעלי הבית וגם למי שממוקד הכנסה, עם נוחות מודרניות המוטמעות בקלות לחיי היום יום.

מוסך פרטי מצויד בנקודת טעינה לרכב חשמלי, חנייה בכניסה וחללי אחסון נוספים לאופניים מחוץ לרחוב מציעים נוחות יוצאת דופן, מותרות שהולכות ונעשות נדירות בשכונה. לבית יש גם חצר פרטית עם נופים פתוחים המשקיפים על שטחי Poly Prep Country Day School, המספקת פרטיות נוספת ונוף רגוע.

בתור בית עצמאי לחלוטין, הנכס נהנה מאור טבעי משופר, זרימת אוויר ופרטיות. ממוקם בצורה אידיאלית בחסות שקטה בקרבת קניות, מסעדות, תחבורה ופארקים לאורך המים, זהו הזדמנות נדירה לבעלי בית להשקיע בנכס מעודן, מוכן למעבר, באחת הקהילות המבוקשות ביותר בברוקלין.

הצעה יוצאת דופן זו מאחדת יוקרה, אורח חיים וערך לטווח ארוך, מושלם עבור קונים בררניים המחפשים גם אלגנטיות וגם פוטנציאל הכנסה חזק.

Elegant Detached Two Family Residence with Parking and Investment Appeal

Introducing 203 Battery Avenue, a beautifully updated, fully detached two family residence ideally positioned between Bay Ridge and Dyker Heights, offering refined living, exceptional income potential, and rare lifestyle conveniences. This prime location delivers the best of both neighborhoods, charm, convenience, and prestige.

This turnkey property features two immaculate residences with thoughtfully renovated kitchens and baths, contemporary finishes, and rich hardwood floors throughout. Sun filled interiors and a well maintained layout provide flexibility for both owner occupants and income focused buyers, with modern comforts seamlessly integrated for everyday living.

A private garage equipped with an electric vehicle charging station, driveway parking, and additional off street bike storage offer outstanding convenience, an increasingly rare luxury in the neighborhood. The home also features a private backyard with open views overlooking the beautifully maintained grounds of Poly Prep Country Day School, providing added privacy and a serene outlook.

As a fully detached home, the property enjoys enhanced natural light, airflow, and privacy. Ideally situated on a quiet residential block near shopping, dining, transportation, and waterfront parks, this is a rare opportunity to own a sophisticated, move in ready investment in one of Brooklyn’s most desirable communities.

This exceptional offering blends luxury, lifestyle, and long term value, perfect for discerning buyers seeking both elegance and strong income potential.