בית HOUSE
כתובת: ‎30 Lakeview Terrace
מיקוד: 10541
2 משפחות , 4 חדר שינה , 3 חדר אמבטיה
分享到
$690,000
2,300,000 ₪
ID # 961614
עִברִית Hebrew
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
HomeSmart Homes & Estates משרד: ‍845-547-0005

$690,000 - 30 Lakeview Terrace, Mahopac, NY 10541|ID # 961614

Property Description « עִברִית Hebrew »

הזדמנות יוצאת דופן בלב מהופק! הדופלקס הרב-תכליתי הזה מציע שילוב מושלם של חיים נוחים ופוטנציאל הכנסה במרחק נגיעה מאגם מהופק. המגורים הראשיים כוללים 3 חדרי שינה ו-1.5 חדרי רחצה עם חללי מגורים מעודכנים מהממים, גדלים généreux וחלל מחסן גמור שמוסיף שטח בונוס יקר לערכה, עבודה או אחסון. סלון מרווח, מטבח spacious ותכנון מחושב מקנים חיים יומיומיים ואירוח בקלות רבה. הדירה המצורפת עם חדר שינה אחד וחדר רחצה אחד מספקת פוטנציאל השכרה מצוין, גמישות למגורים ממושכים או אירוח אורחים. עם חשמל עם מונים נפרדים, ניהול השירותים פשוט ונוח. תיהנו מנופים עונתיים של האגם, חניון ל-2 רכבים, דק לאירוח בחצר האחורית, ומיקום מעולה בקרבת חנויות, מסעדות, פארקים ופעילויות פנאי. נוסעים יעריכו את הקרבה שלהם לתחנת קרוטון פולס של מטרו-נורת' עם שירות ישיר למרכז גרנד סנטרל. אם אתם מחפשים להקל על המשכנתא שלכם, להשקיע או ליצור סידור מגורים גמיש, הנכס הזה מהופק מציע מיקום, גמישות וערך ארוך טווח.

ID #‎ 961614
פרטי בנין
Details
2 משפחות , 4 חדר שינה , 3 חדר אמבטיה , מוּסָך , גודל מגרש 0.52 דונם , 2 יחידות בבניין
19 ימים (DOM)
שנת בנייה
Construction Year
1950
מיסים (בשנה)
Taxes
(per year)
$15,096
סוג דלק
Fuel Type
דלק [שמן] Oil
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « עִברִית Hebrew »« ENGLISH »

הזדמנות יוצאת דופן בלב מהופק! הדופלקס הרב-תכליתי הזה מציע שילוב מושלם של חיים נוחים ופוטנציאל הכנסה במרחק נגיעה מאגם מהופק. המגורים הראשיים כוללים 3 חדרי שינה ו-1.5 חדרי רחצה עם חללי מגורים מעודכנים מהממים, גדלים généreux וחלל מחסן גמור שמוסיף שטח בונוס יקר לערכה, עבודה או אחסון. סלון מרווח, מטבח spacious ותכנון מחושב מקנים חיים יומיומיים ואירוח בקלות רבה. הדירה המצורפת עם חדר שינה אחד וחדר רחצה אחד מספקת פוטנציאל השכרה מצוין, גמישות למגורים ממושכים או אירוח אורחים. עם חשמל עם מונים נפרדים, ניהול השירותים פשוט ונוח. תיהנו מנופים עונתיים של האגם, חניון ל-2 רכבים, דק לאירוח בחצר האחורית, ומיקום מעולה בקרבת חנויות, מסעדות, פארקים ופעילויות פנאי. נוסעים יעריכו את הקרבה שלהם לתחנת קרוטון פולס של מטרו-נורת' עם שירות ישיר למרכז גרנד סנטרל. אם אתם מחפשים להקל על המשכנתא שלכם, להשקיע או ליצור סידור מגורים גמיש, הנכס הזה מהופק מציע מיקום, גמישות וערך ארוך טווח.

Exceptional opportunity in the heart of Mahopac! This versatile duplex offers the perfect blend of comfortable living and income potential just moments from Mahopac Lake. The main residence features 3 bedrooms and 1.5 baths with beautifully updated living spaces, generous room sizes, and a finished basement that adds valuable bonus space for recreation, work, or storage. The oversized living room, spacious kitchen, and thoughtful flow make everyday living and entertaining effortless. The attached 1-bedroom, 1-bath apartment provides excellent rental potential, extended-living flexibility, or guest accommodations. With separately metered electric, managing utilities is simple and convenient. Enjoy seasonal lake views, a 2-car garage, a deck for enteraining in the back yard, and a prime location close to shopping, dining, parks, and recreation. Commuters will appreciate being just minutes from the Croton Falls Metro-North station with direct service to Grand Central Terminal. Whether you're looking to offset your mortgage, invest, or create a flexible living arrangement, this Mahopac property delivers location, versatility, and long-term value.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of HomeSmart Homes & Estates © 2026

Courtesy of HomeSmart Homes & Estates

公司: ‍845-547-0005




分享 Share
$690,000
בית HOUSE
ID # 961614
‎30 Lakeview Terrace
Mahopac, NY 10541
2 משפחות , 4 חדר שינה , 3 חדר אמבטיה


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
משרד: ‍845-547-0005
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 961614