ברוכים הבאים לבית דו משפחתי זה, שמוחזק היטב, הנמצא במיקום אידיאלי בלב מאספית. עם הכניסה תמצאו מסדרון מזמין עם שלוש כניסות נפרדות, המציעות פרטיות וגמישות.
הדירה בקומה השנייה כוללת שני חדרי שינה עם שטח ארון רחב, חדר אמבטיה מלא, סלון מואר ומטבח משודרג בגודל יפה. היחידה בקומה הראשונה מציעה תכנית דירה מרווחת של חדר שינה אחד עם סלון בגודל יפה ופינת אוכל, חדר אמבטיה מלא, דלתות זכוכית נעות המובילות לחצר, ומטבח שופץ עם מכשירי נירוסטה.
המרתף המושלם גמור כולל שתי כניסות נפרדות, ומעניק שטח נוסף רב-תכליתי. הן הקומה השנייה והמרתף מצוידות במתקני כביסה משלהן. נהנו מחצר אחורית פרטית מושלמת לאירוח וחניה פרטית עם חניה לרכב אחד.
שדרוגים נרחבים כוללים רצפות עץ, אזורי חימום, חלונות חדשים, מדרכה חדשה ומעבר, דודי חימום חדשים ומטבחים וחדרי אמבטיה שעברו שיפוץ לאחרונה. חדר השינה העליון כולל קיר בידוד מתחת לרצפת הלמינציה החדשה כדי למזער רעש.
ממוקם בנוחות ליד חנויות, פארקים ומסעדות לאורך שדרת גרנד, עם גישה מצוינת לאוטובוסים Q18, Q58, Q59 ו-Q67, כולם במרחק שלושה רחובות. יש יותר מידי לפרט, זה באמת משהו שצריך לראות!

Welcome to this well-maintained 2 family home, ideally located in the heart of Maspeth. Upon entry, you’ll find a welcoming hallway with three separate entrances, offering privacy and flexibility.
The 2nd floor apartment features two bedrooms with ample closet space, one full bath, a bright living room, and a nicely sized renovated kitchen. The first-floor unit offers a spacious 1-bedroom layout with a nicely sized living room with a dining area, one full bath, sliding glass doors leading to the yard, and a renovated kitchen with stainless steel appliances.
The fully finished basement has two separate entrances, providing additional versatile space. Both the second floor and basement have their own laundry facilities. Enjoy a private back yard perfect for entertaining and a one car garage with a private driveway.
Extensive upgrades include hardwood floors, heating zones, new windows, a new sidewalk and walkway, a new boiler, and recently renovated kitchens and bathrooms. Upstairs bedroom has a sound barrier under the new laminate floor to minimize noise.
Conveniently located near shopping, parks and dining along Grand Avenue, with excellent commuter access to the Q18, Q58, Q59, and Q67 buses all within three blocks. Too much to list this is truly a must see! © 2025 OneKey™ MLS, LLC