הזדמנות לדפוק בדלת באחד מהתתי-אזור המחוברים והמוערכים במהירות ביותר בדרום-מזרח קווינס! ברוכים הבאים לבית מרווח, פונקציונלי לחלוטין, בן שתי משפחות בלורלטון, שהוקם במחשבה על חיים בין דורות, משקיעים חכמים, או בעלי בתים שמחפשים להרוויח הכנסה פסיבית תוך הנאה מהנוחות של המרחב הפרטי שלהם.

נכס זה בעל מבנה חזק כולל שתי יחידות מגורים חוקיות, שכל אחת מהן מציעה חדרי שינה בגודל נדיב, תצורות מגורים/סעודה פתוחות, מטבחים מלאים וחלונות גדולים שמשרים אור טבעי על החלל. כבונוס גדול, המרתף בגובה הכניסה כולל יחידת עזר עם כניסה פרטית – אידיאלי למשפחה מורחבת או אורחים.

ממוקם ברחוב מג residencial שקט אך עדיין רק 3 רחובות מבולואר מריק הסואן, אתם באמת במרכז העניינים. אפשר ללכת למרכולים, מסעדות, מאפיות, סלוני יופי, בנקים, דליקטסים, בתי מרקחת – כל מה שאתם צריכים בהישג יד. בין אם זה מטלות בבוקר או נשנוש מהיר אחרי העבודה, החיים פשוט קלים יותר כאן.

נוסעים ומטיילים יאהבו את הגישה: רק 3 רחובות מהבאלט פארקווי, מה שמעניק לכם דרכים ישירות ומהירות למנהטן או מחוץ ללונג איילנד ולנמל התעופה JFK. תחנת לורלטון LIRR, אוטובוסי Q5 ו-Q85, וכבישים מקומיים נגישים גם כן, מה שהופך את המקום הזה למרכז אסטרטגי לעבודה ולבילוי.

תכונות נוספות כוללות:
חצר אחורית פרטית עם מקום לבידור חיצוני או גינון
חנייה פרטית וזמינות חנייה ברחוב
חיצוניות מטופחת עם משיכה חזקה
מספר תצורות פוטנציאליות למגורי בעלים או השכרה מלאה

בין אם אתם מחפשים לגור ביחידת אחת ולהפחית את המשכנתא עם הכנסות שכירות, ליצור ממתקנים, או להפיק רווח מהביקוש החזק להשכרות באזור הצומח הזה, הבית הזה מציע גמישות מקסימלית ושווי ארוך טווח.

אל תפספסו את ההזדמנות הנדירה הזו לאבטח בית רב משפחתי באחת מהמיקומים המבוקשים ביותר בקווינס – עם המקום, המיקום וההגדרה שחיכיתם לה.

Opportunity knocks in one of Southeast Queens’ most connected and rapidly appreciating neighborhoods! Welcome to this spacious, fully functional 2-family home in Laurelton, thoughtfully laid out for multi-generational living, savvy investors, or homeowners looking to generate passive income while enjoying the comfort of their own space.

This solid property features two legal residential units, each offering generously sized bedrooms, open living/dining layouts, full kitchens, and large windows that flood the space with natural light. As a major bonus, the walk-in basement includes an accessory unit with its own private entrance – ideal for extended family, or guests.

Set on a quiet residential block but still just 3 blocks from bustling Merrick Boulevard, you’re truly in the middle of it all. Walk to grocery stores, restaurants, bakeries, beauty salons, banks, delis, pharmacies – everything you need is right at your fingertips. Whether it’s morning errands or a quick bite after work, life is simply easier here.

Commuters and travelers will love the access: Just 3 blocks from the Belt Parkway, giving you direct, quick routes into Manhattan or out to Long Island and JFK Airport. Laurelton LIRR Station, the Q5 and Q85 buses, and local highways are also within easy reach, making this a strategic hub for work and play.

Additional features include:
Private backyard with space for outdoor entertaining or gardening
Private driveway and street parking availability
Well-maintained exterior with strong curb appeal
Multiple potential configurations for owner-occupancy or full rental

Whether you’re looking to live in one unit and offset your mortgage with rental income, create a compound, or capitalize on the strong demand for rentals in this high-growth area, this home offers maximum flexibility and long-term value.

Don’t miss this rare chance to secure a multi-family home in one of Queens’ most sought-after locations – with the space, location, and setup you’ve been waiting for. © 2025 OneKey™ MLS, LLC