בערך 1863, על חצי דונם ביישוב סי קליף, נמצא נכס דו-משפחתי משופץ באופן מיוחד, הכולל 5 חדרי שינה, 3.5 חדרי אמבטיה, מציע גישה פנימית חלקה ודירה שמניבה הכנסות. השיפוץ שומר על הפרדה פרטית מהשכרה מוארת של 2 חדרי שינה, או מגורים ראשוניים עם אזור משפחתי מורחב.

לובי רחב עם רצפות עץ וחלונות בגובה 10 רגל זורם אל הקומה הראשית הפתוחה. סלון הבתים מציע кам גרם גז קלאסי ונופים של מים בחורף עם שקיעות מהממות, פונה אל חדר אוכל רשמי עם תקרות לוחות ועצ doors צרפתיות לדק. המטבח הצמוד, כולו לבן, מעוצב להפליא עם משטחי סבון אותנטיים, אי מרכזי מצופה אגוז שחור, ומערך מכשירי תרמודור מלא. רצפות מחוממות באור נדיבות מביאות חום אל המטבח, חדר הכביסה, ומלתחה.

מדרגות רחבות מובילות לקומה העליונה, שם הסוויטה הראשית מציעה מקלט פרטי עם משרד ייעודי, חדר הלבשה, וחדר רחצה מלא. שני חדרי שינה נוספים משתפים חדר רחצה במסדרון; שני חדרי הרחצה כוללים חימום תת-רצפתי.

הקומה התחתונה היא דירה חוקית מעל לפני השטח עם תקרות בגובה 9 רגל, רצפות עץ, אזור מגורים עם אח גז נוסף, מטבח וחדר אוכל מלאים, שני חדרי שינה, חדר רחצה מלא, מכונת כביסה פרטית, גינה פרטית, וחניון כלול.

כשהמרחק מהחוף והיישוב הוא בעצם כמה צעדים, תהנו מאוכל מעולה, מוזיקה חיה, וקניות — אורח חיים של רוח קהילתית חזקה.

Circa 1863, on a shy 1/2 acre in Sea Cliff Village, sits this exquisitely renovated 5 BR, 3.5 BTH two-family residence offering seamless interior access and an income-producing unit. The renovation preserves a private separation from a bright 2 BR rental, or a primary residence with an extended family area.

Gracious foyer with hardwood floors and 10-foot ceilings flows into an open main level. The living room features a classic gas fireplace and winter water views with stunning sunsets opening to a formal dining room with beadboard ceilings and French doors to a deck. The adjacent, all-white kitchen is finely appointed with authentic soapstone countertops, a center island clad in black walnut, and a full Thermador appliance suite. Radiant heated floors extend through the kitchen, mudroom, laundry, and powder room.

A wide staircase leads to the upper level, where the primary suite offers a private retreat with a dedicated office, dressing room, and full bath. Two additional bedrooms share a hallway bath; both baths have radiant heat.

The lower level is an above-grade, legally compliant apartment with 9-foot ceilings, hardwood floors, a living area with a second gas fireplace, a complete kitchen and dining area, two bedrooms, a full bath, private laundry, a private garden, and an included parking space.

Steps from the beach and village, enjoy fine dining, live music, and shopping — a lifestyle of strong community spirit. © 2025 OneKey™ MLS, LLC