ברוך הבא ל-51 S Shore Drive, בונגלו מקסים ומעודכן באופן מחשבתי הממוקם על מגרש פרטי, מיוער בגודל 9,374 רגל מרובע עם נופים נוצצים של האגם בעיר הציורית מידלטאון, NY. זהו בית נופש יפהפה עם חדר שינה אחד וחדר רחצה אחד, הממוקם ליד האגם, המציע 360 רגל מרובע של שטח מגורים חכם ואלגנטי, מושלם לבריחת סוף שבוע, השכרת נופש או מגורים שקטים לאורך כל השנה.

כשתיכנס, תמצא פנים חדיש ונעים עם אח עם הדגשה של אבן, ארונות קיר שחורים חלקים, מכשירי חשמל משודרגים ורצפת ויניל יוקרתית. שטח המגורים הפתוח מואר ומזמין עם גימורים חדשים, תקרות גבוהות וחלונות גדולים המספקים נוף לעמק היער שסביב.

כשאתה יוצא החוצה, תתרשם מהיהלום הקורוניאלי של הבית, דק חדש ושמן עם מספיק מקום לגריל, להירגע ולספוג את יופיו של הטבע. בין אם אתה שותה את הקפה של הבוקר שלך או נהנה מארוחות ערב בשקיעה, הדק הזה מציע מקום בשורה הראשונה לנוף השקט של האגם מעבר לעצים.

המגרש עצמו חלקית מיוער ומדורדר בעדינות, מה שמציע הן פרטיות והן נופי מים לא מחוברים. זהו הרקע המושלם לאוהבי טבע, יצירתיים, או כל אחד שמחפש רדיפה שקטה בלב עמק ההדסון.

ממוקם בפחות מ-90 דקות מ-NYC, ליד חוות מקומיות, יקבים, מסלולי טיול והעיירות הקטנות והחביבות, הבית הזה אידיאלי לסוף שבוע, למשקיעים או לתושבים קבועים השואפים לחיים פשוטים ושקטים עם נוחות מודרנית.

ברח מהשגרה, 51 S Shore Drive הוא חיי האגם בעיצוב מחדש.

Welcome to 51 S Shore Drive, a charming and thoughtfully updated bungalow retreat nestled on a private, wooded 9,374 sq ft lot with sparkling lake views in scenic Middletown, NY. This beautifully curated 1-bedroom, 1-bath lakefront getaway offers 360 square feet of smart, stylish living space perfect for a weekend escape, vacation rental, or year-round peaceful living.

Step inside to a crisp, modern interior featuring a cozy stone-accented fireplace, sleek black cabinetry, upgraded appliances, and luxury vinyl plank flooring. The open-concept living space is bright and inviting with fresh finishes, vaulted ceilings, and picture windows that frame the surrounding forested hillside.

Step outside and you'll be swept away by the home's crown jewel, a brand-new oversized deck with ample space for grilling, lounging, and soaking up nature’s beauty. Whether you're sipping your morning coffee or enjoying sunset dinners, this deck offers a front-row seat to the tranquil lake just beyond the trees.

The lot itself is partly wooded and gently sloped, offering both privacy and unobstructed water views. It's the perfect backdrop for nature lovers, creatives, or anyone seeking a peaceful recharge in the heart of the Hudson Valley.

Located less than 90 minutes from NYC, and close to local farms, wineries, hiking trails, and charming small towns, this home is ideal for weekenders, investors, or full-time residents who crave a simpler, quieter lifestyle with modern comforts.

Escape the ordinary, 51 S Shore Drive is lake living reimagined. © 2025 OneKey™ MLS, LLC