בריחה מרהיבה ואלגנטית לעמק האדסון ברוזנדייל ממעבר לנהר רונדאוט. ברוכים הבאים לבית היפהפה, שמור בקפידה, עם 3 חדרי שינה ו-1.5 חדרי אמבטיה, אשר משלב באופן מושלם בין charm היסטורי לנוחות מודרנית. מלא בעדכונים הולמים ובקסם היסטורי בכל מקום. סלון המזמין הוא מקום נהדר להירגע ולשבת ליד האח. תתקבלו עם חלונות אנדרסון חסכוניים באנרגיה ורצפות אורן קלאסיות. המטבח של השף מציע משטחי קוורץ מבריקים, אחסון בשפע, עם חלונות גדולים שמכניסים אור טבעי ומספקים נופים tranquillo של הנוף מסביב. המעבר הרציף, נהדר לבילויים, מוביל ל-dec מעניין בחוץ שמתאים לאכילה "אלא פרסקו". חדר השינה בקומה הראשונה יכול לשמש גם כחדר אורחים ומשרד, בעוד שני חדרי השינה הגדולים יותר בקומה העליונה מספקים זרימת מקום מגוננת אופטימלית. חדר השינה הראשי כולל אזור נוסף שניתן להקים בו חלל פעילות גופנית, פינת קריאה או להרחיב את התחביבים שלכם. עם מכונות מעודכנות, משאבת חום חדשה ומזגן מרכזי, כל פרט משקף אווירה מעודנת אך מזמינה, המשלבת נדירות עם מודרני כדי ליצור חוויה ייחודית בעמק האדסון. עם שווקי חקלאות תוססים, חנויות בוטיק ומסעדות אופנתיות במרחק של רגעים ספורים, הנכס הזה מציע גם פרטיות וגם קרבה. מקלט לאנשי החוץ ואוהבי הטבע כאחד. ממוקם היטב ליד נהר רונדאוט, דקות ממוהונק מאונט ולמסלולי טיול ציוריים אין ספור. 10 דקות מכינסטון, פחות משעתיים מ-NYC, השילוב המושלם בין שקט להרפתקה. הזדמנות נדירה לשים יד על בריחה אמיתית בעמק האדסון—היהלום הזה ברוזנדייל הוא פאר חייב לראות. A/O

Charming and Elegant Hudson Valley Escape in Rosendale across the Rondout Creek. Welcome to this beautiful, meticulously kept 3 bedroom 1 and 1/2 bath home with the perfect balance of historic charm and modern comfort. Brimming with thoughtful updates and historic charm throughout. The inviting living room is a great space to unwind, and sit by the fireplace. You'll be greeted with classic pine floors. The chef's kitchen boasts gleaming countertops, abundant storage, with oversized windows that flood with natural light and frame serene views of the surrounding landscape. The seamless passage great for entertaining, leads to an impressive outdoor deck perfect for dining ''al fresco.'' The first floor bedroom can duel as a guest space and office while the two larger bedrooms are upstairs provide optimal living space flow. The main bedroom features additional space that can be set up as an exercise space, reading nook, or expand on your interests. mechanicals heat pump and central ac, every detail reflects a refined yet welcoming atmosphere, blending timeless with modern to create a one-of-a-kind Hudson Valley experience. With vibrant farmers markets, boutique shops, and trendy restaurants just moments away, this property offers both privacy and proximity. A haven for outdoor enthusiasts and nature lovers alike. Ideally situated near Rondout Creek, minutes from Mohonk Mountain and countless scenic hiking trails. 10 Minutes to Kingston, Less than 2 hours from NYC, the perfect blend of tranquility and adventure. A rare opportunity to own a true Hudson Valley retreat—this Rosendale gem is a must-see. A/O