הנה הזדמנות נדירה בלב קובל היל: דירת פינה בקומת אפל 2 חדרי שינה, 2 חדרי אמבטיה, שטופת אור עם תקרות בגובה 13 רגל, חלונות גבוהים במיוחד הפונים לכיוון דרום, מזרח ומערב, ומגוון פרטים היסטוריים. הדירה נבנתה בשנת 1856 עבור הסוחר סמואל ריצ'רד סן ג'ון, ורחוב קלינטון 199 היא דוגמה מרהיבה לסגנון האיטלקי המקרין הדר גודלו של עידן עבר. התבניות המורכבות, המדליות, והמראה שלנו כאן חייבות להיראות אישית כדי להאמין בהן.

כשאתה חוזר הביתה לדירה שתיים, אתה תעבור דרך הגן הצדדי של הבניין ותעלה במדרגות גבוהות אל הכניסה הפרטית שלך. מסדרון הכניסה מסורג על ידי שתי דלתות מעוגלות בצורה אלגנטית המזכירות ארמון אירופי. הסלון משתרע על פני יותר מ-21 רגל ומשמח עם חלונות גבוהים במיוחד הפונים לדרום שממלאים את החלל באור כל היום. מטבח מאובזר לגמרי עם משטחי גרניט נמצא מוסתר מאחורי דלת מרופדת.

החדר הראשי משתרע על פני יותר מ-27 רגל ומלא באור מכיוונים דרום ומערב מחלונות גבוהים במיוחד. יש בו חדר אמבטיה צמוד, ארון עם דלת מעוגלת נפלאה נוספת ומדליון תקרה monumental, שמראה שמדובר בחדר שהוכנה להיות החדר המרשים ביותר בבית בשנת 1856. ממש מחוץ לחלונות שלך, יש עץ תפוחים מקסים (ובעיקר) שמניב מספיק פרי כדי לספק את כל השכונה!

החדר השני בדירה מלא באור מכיוונים דרום ומזרח, ויוצא למרפסת שהיא בדיוק בגודל הנכון לארוחת ערב לשניים. חדר אמבטיה נוסף, מכונת כביסה/מייבש, ומשרד עם מדרגות לעליית גג מציעים המון אפשרויות לנצל את הדירה המהממת הזו.

הדירה מגיעה עם שטח אכסון ייעודי riêng בבוידעם. התחזוקה בקואופרטיב המנוהל היטב הזה עם 5 יחידות היא נמוכה, מכיוון שהמשכנתא של הבניין שולמה לפני כמה שנים.

רחוב קלינטון 199 קרוב לטובים שבקובל היל, ברוקלין הייטס ובורם היל עם פארק קובל היל במרחק של שני רחובות בלבד והטיילת של פארק גשר ברוקלין קרוב גם היא. מסעדות אהובות כמו טריידר ג'ו'ס, סהדי'ס, ובשרים דלה פייטרה נמצאות כולן בטווח של שני רחובות, כמו גם מגוון מסעדות מוכרות, כולל קולוני, שאז מואי, לה וארה, והיבינו. תחנות רכבת התחתית 2/3, 4/5, F, G, R, ו-A/C והמעבורת נמצאות גם הן בטווח קרוב להגעה מהירה למנהטן ויתר העיר. בואו לראות את היופי המואר הזה ולעשות אותו לרקע לפרק הבא שלכם בברוקלין!

Here’s a rare opportunity in the heart of Cobble Hill: a bright and airy 2-bedroom, 2-bath floor-through corner brownstone apartment with ceilings that soar 13 feet high, extra tall windows facing south, east, and west, and an array of historic details. Built in 1856 for merchant Samuel Richard St. John, 199 Clinton Street is a gorgeous example of the Italianate style that exudes the grandeur of a bygone era. The intricate moldings, medallions, and pier mirrors here must be seen in person to be believed.

Coming home to Apartment Two, you’ll pass through the building’s side garden and ascend a tall stoop to your private entrance. The entry foyer is framed by two elegantly curved doors reminiscent of a European palace. The living room spans over 21 feet long and is graced with extra tall south-facing windows that bathe the space in light all day long. A fully equipped kitchen with granite countertops is tucked away behind a paneled door.

The primary bedroom spans over 27 feet long and is filled with light from four extra tall windows facing south and west. There’s an en suite bathroom, a closet with another wonderfully curved door, and a monumental ceiling medallion, which shows this was designed to be the most impressive room of the house back in 1856. Just outside your windows, there’s a charming (and bountiful) apple tree, which yields enough fruit to feed the whole neighborhood!

The apartment’s second bedroom is suffused with light from the south and east, and opens to a terrace that’s just the right size for dinner for two. A second full bath, washer/dryer, and office with steps to a loft provide lots of options for making the most of this gorgeous apartment.

The apartment comes with its own dedicated storage space in the basement. The maintenance in this well-managed, 5-unit co-op is low, as the building’s mortgage was paid off a few years ago.

199 Clinton Street is close to the best of Cobble Hill, Brooklyn Heights, and Boerum Hill with Cobble Hill Park just two blocks away and the waterfront of Brooklyn Bridge Park close by, too. Beloved establishments including Trader Joe's, Sahadi's, and DellaPietra's Meats are all within two blocks, as are an array of acclaimed restaurants, including Colonie, Chez Moi, La Vara, and Hibino. The 2/3, 4/5, F, G, R, and A/C subway stations and the ferry are also within close range for a quick commute to Manhattan and the rest of the city. Come see this airy and sun-filled gem and make it the backdrop for your next chapter in Brooklyn!