גלה מגורים שהופכים את חיי היומיום למפלט.
הבית החדש, עם חדר שינה אחד וחדר רחצה אחד, זמין ב-The Seasons, רק שתי בלוקים מ-Metro-North של וייט פלאינס. חנה בקלות במוסך מאובטח, ואז היכנס דרך לובי שקט עם שירות קונסיירג' 24/7. עברו ליד מקום ישיבה מודרני וספא ובריכה עם זכוכית, שטוף באור טבעי, לפני שבלחצה על המעלית לקומה הרביעית.
ב#404, מטבח גרניט ופלדה אל חלד GE נפתח בקלות לאזור הסלון והאוכל עם רצפות עץ. חדר השינה המרווח משקיף על צמרות העצים, בזמן שהמקלחת כוללת כיור מודרני, מוט מקלחת מעוקל, ומראה גדולה שהופכת את השגרה למפלט. מכונת כביסה/מייבש חדשה מוסתרת בשקט בארון האמבטיה.
במהלך כל המקום, פרטים שנבחרו בקפידה—תאורה חדשה, חומרה, שטיחים, תריסים מותאמים אישית, וארון בגדים עם מערכת מארגנת—מוסיפים ת refinement ונוחות.
מעבר למגורים, תהנה מאמצעים בסגנון נופש: חצרות מטופחות עם גשרים, פביליונים, ונקודות גריל; שחייה כל השנה בבריכה; ספא עם סאונה וחדרי אדים; ומרכז כושר עם שיעורים, חדרי הלבשה, ומקומות נוספים ביליארד, פגישות ומשחקים.
חנויות, מסעדות וכל הדברים הבסיסיים בסביבה, כמו גם דברים יקרים יותר.
שכירות כוללת את כל האמצעים. אין עישון או אידוי מותר.

Discover a residence that transforms everyday life into a retreat.
This newly refreshed one-bedroom, one-bath home is available at The Seasons, just two blocks from the White Plains Metro-North. Park with ease in the secure garage, then enter through a serene lobby with 24/7 concierge service. Pass modern lounge seating and the glass-enclosed pool and spa, bathed in natural light, before taking the elevator to the fourth floor.
At #404, a granite and stainless-steel GE kitchen opens seamlessly to the living and dining area with hardwood floors. The spacious bedroom overlooks leafy treetops, while the bath features a modern vanity, curved shower rod, and oversized mirrored cabinet turn routine into retreat. A new washer/dryer is discreetly tucked in the bathroom closet.
Throughout, carefully curated details—new lighting, hardware, carpeting, custom roller shades, and a walk-in closet with an organizer system—add refinement and convenience.
Beyond the residence, enjoy resort-style amenities: landscaped courtyards with bridges, gazebos, and grilling stations; year-round swimming in the pool; a spa with sauna and steam rooms; and a fitness center with classes, locker rooms, and additional spaces for billiards, meetings, and play.
Nearby shops, restaurants and all the essentials, as well as finer things.
Rent includes all amenities. No smoking or vaping permitted.