| פרטי בנין | 3 חדר שינה , 2 חדר אמבטיה , מכונת מדיח כלים , מכונת כביסה , מייבש כביסה , מוּסָך , שטח פנימי 1690 רגל מרובע , 157 מ”ר |
| שנת בנייה | 1950 |
| מיסים (בשנה) | $13,718 |
| סוג דלק | דלק [שמן] Oil |
| סוג חום | מים חמים Hot water |
| מרתף | מרתף שלם Full basement |
![]() |
שניים במחיר אחד! פוטנציאל הכנסה! בית מגורים עם שלושה חדרי שינה פלוס בקתה נפרדת עם שני חדרי שינה שהייתה מושכרת במשך שנים. זו הפעם הראשונה שזה בשוק לאחר 60 שנה. האזור קרוב למכללת מאריסט, לקולג' קהילה דטשס ולבית החולים האזורי מיד האדסון (לשעבר סנט פרנסיס) כמו גם לגשר, רכבות ולמרכז פוקיפסי. הבית הראשי ממוקם היטב הרחק מהכביש עם חצרות קדמית ואחורית. סלון עם камин, פינת אוכל, מטבח עם אזור ארוחת בוקר וחדר רחצה מלא בקומת הקרקע. הקומה השנייה כוללת שלושה חדרי שינה וחדר רחצה מלא. חדר משפחה גמור נהדר במרתף עם камин, гараж לרכב אחד, חדר כביסה וסדנה. רצפות עץ ואריחים בכל הבית. טנק שמן חדש במרתף. מרפסת מרווחת עם רשת מחוץ למטבח משקיפה על החצר המטופחת. במרחק ובצד נמצא הבקתה עם סלון, מטבח, חדר בוץ נוסף ושני חדרי שינה וחדר רחצה בקומה השנייה. חימום הבקתה הוא בגז טבעי. הבקתה ריקה כעת. אל תפספסו את הנכס הזה, שמתחזק היטב עם פוטנציאל הכנסה.
Two for One! Income Potential! Three bedroom main house plus a free standing two bedroom cottage which has been a rental for years. First time of the market in 60 years. Area close to Marist College, Dutchess Community College and Mid Hudson Regional Hospital (former St. Francis) as well as The Bridge, Trains and downtown Poughkeepsie. The main house is nicely set back off the road with front and back yards. Living room with fireplace, FDR, EIK with breakfast nook and full bath on the first floor. Second floor has three bedrooms and a full bath. Great finished family room in the basement with a fireplace, one car garage, laundry room and workshop. Wood and tile floors throughout. New oil tank in the basement. Screened-in spacious porch off the kitchen looks over the landscaped yard. Set back and off to the side is the cottage with living room, EIK, mudroom plus two bedrooms and bath on the second floor. Cottage heat is natural gas. Cottage is now vacant. Don’t miss this well maintained property with income potential.