| פרטי בנין | 2 חדר שינה , 2 חדר אמבטיה , מכונת מדיח כלים , מכונת כביסה , מייבש כביסה , מוּסָך , מזגן , גודל מגרש 2.81 דונם , שטח פנימי 1335 רגל מרובע , 124 מ”ר |
| שנת בנייה | 1968 |
| מיסים (בשנה) | $6,111 |
| סוג דלק | חשמל Electric |
| סוג חום | חשמל Electric |
| מזגן | מזגן ראשי Central Air |
| מרתף | מרתף חלקי Partial |
![]() |
שוכן בנוף השקט של קלינטון, Residence זה, המתוכנן בקפידה על שטח של 2.81 דונם של מדשאה מתגלגלת, יוצר מקלט אידיאלי מחיי העיר. הקומה הראשית בעלת התכנון הפתוח זורמת בצורה חלקה בין חדר המגורים, אזור האוכל ומטבח, מה שהופך את חיי היומיום והאירוח ללא מאמץ. אור טבעי זורם דרך חדר ארבע העונות, המכיל שלוש קירות של חלונות שמספקים נופים שקטים של הנכס.
החללים החיצוניים מזמינים אותך לחבק את הטבע, עם טרסה מעץ בצבע כחול מושלמת לקפה של הבוקר, דק מעוצב לארוחות תחת כיפת השמיים, ושבילים מתפתלים ברחבי השטח הפרטי. הקומה הראשית כוללת שתי חדרי שינה ואמבטיה מלאה, בעוד שהקומה התחתונה מציעה שטח מגורים נוסף המתחמם על ידי קמין. דלתות הזזה בקומה התחתונה מספקות גישה ישירה לחוץ, יחד עם אמבטיה מלאה נוספת ואזורים לאחסון רחבים.
המרפסת הקדמית מוסיפה נופך קלאסי של כפר, יוצרת כניסה מזמינה ומקום נוסף להרגיש את הסביבה השלווה. ממוקם בחלק שקט של מחוז דאצ'ס, בית זה משנת 1968 משלב בין עיצוב מודרני לבין הניחוח הנמשך של סביבה כפרית פרטית. חווה את האיזון המושלם בין נוחות פנימית לחיים חיצוניים בבית הזה בקלינטון קורנרס, קרוב להרבה אטרקציות, מסעדות ודוכני רכישה בחוות בות'ס ואלי.
Set in the tranquil landscape in Clinton, this thoughtfully designed residence on 2.81 acres of rolling meadow creates an ideal retreat from city life. The open-concept main level flows seamlessly between the living room, dining area, and kitchen, making everyday living and hosting effortless. Natural light streams through the all-season room, featuring three walls of windows that frame peaceful views of the property.
The outdoor spaces invite you to embrace nature, with a bluestone terrace perfect for morning coffee, a deck designed for al fresco dining, and meandering paths through the private grounds. The main level includes two bedrooms and a full bath, while the lower level offers additional living space warmed by a fireplace. Sliding doors on the lower level provide direct outdoor access, complemented by a second full bathroom and generous storage areas.
The front porch adds classic countryside appeal, creating a welcoming entrance and an additional spot to take in the serene surroundings. Positioned in a peaceful section of Dutchess County, this 1968 home combines modern layout sensibilities with the enduring appeal of a private countryside setting. Experience the perfect balance of indoor comfort and outdoor living in this Clinton Corners home, close to the many attractions, restaurants and farm markets available in the Hudson Valley.