באחד החסימות הפסטורליים ביותר של פארק סלופ, הבראון סטון המרשים בן שלוש הקומות הזה עם מרתף אנגלי מציע שילוב מהמם של פרטים מקוריים ונוחות מודרנית. החזית היפה עם החלון המוזהב המוקף נחושת מקבלת את פניכם עם אפיל בלתי נשכח, בעוד שבתוך הבית, תקרות מורכבות ומדר stairs מרכזי קובעים את הבמה לחיים אלגנטיים.

היכנסו מהדלת אל סלון מלא באור שמש עם אח דקורטיבי, עבודת עץ מדהימה ורצפה מחורגת. מעבר לכך, חדר האוכל נפתח למטבח אחורי מואר עם גישה ישירה לגינה מטופחת - נווה מדבר פרטי שנועד לאירוח וליהנות ממנו ביומיום.

הקומה השנייה מארחת שני חדרי שינה מרווחים, כולל חדר ראשי קדמי רחב עם אח דקורטיבי, קיר חלונות עם ישיבה מובנית ושני ארונות, אחד מהם גדול במיוחד. חדר אמבטיה מלא שיפוץ עם מקלחון מואר בשמיים משלים את הרמה הזו.

מעל, הקומה העליונה מציעה שפע של אור טבעי וגמישות, עם שני חדרי שינה גדולים מחוברים בארונות וחדר רביעי המושלם כחדר תינוקות, חדר לאורחים או משרד ביתי.

המרתף האנגלי המוגמר לחלוטין מוסיף רמה נוספת של מגורים עם חדר פנאי/מדיה, חדר אמבטיה כמו ספא, חדר כביסה, אח גז וארון שלם. עם עיצוב עם חלונות, הרמה הזו מרגישה מוארת ומקבלת פנים - אידיאלי כחדר אורחים או מקלט.

במהלך כל הבית, הדמות המקורית שלו נשמרה באהבה, מאוזנת בצורה חלקה עם עדכונים מודרניים שמתאימים לאורח החיים של היום. במרחק של רגעים מפארק פרוספקט, בתי ספר, חנויות ומסעדות, 556 רחוב 4 הוא הצעה ייחודית של פארק סלופ שתופסת את מהות החיים בבראון סטון.

On one of Park Slope's most picturesque blocks, this gracious three-story brownstone with English basement offers an exquisite blend of original detail and modern comforts. The handsome facade with copper-trimmed bay greets you with timeless curb appeal, while inside, intricate moldings and a center staircase set the stage for elegant living.

Enter up the stoop to a sun-filled parlor with decorative fireplace, stunning woodwork, and inlaid parquet floors. Beyond, the dining room opens to a bright rear kitchen with direct access to a landscaped garden-a private oasis designed for entertaining and everyday enjoyment.

The second floor hosts two generous bedrooms, including a spacious front primary with decorative fireplace, wall of windows with built-in seating, and two closets, one a large walk-in. A beautifully renovated full bath with a sky-lit shower completes this level.

Upstairs, the top floor offers abundant natural light and versatility, featuring two large bedrooms connected by closets and a fourth room perfect as a nursery, guest bedroom, or home office.

The fully finished English basement provides an additional level of living with a recreation/media room, spa-like bathroom, laundry, gas fireplace and a wall of closets. With a windowed layout, this level feels bright and welcoming-ideal as a guest suite or retreat.

Throughout, the home's original character has been lovingly maintained, seamlessly balanced with modern updates for today's lifestyle. Just moments from Prospect Park, schools, shops, and dining, 556 4th Street is a rare Park Slope offering that captures the essence of brownstone living.