הזדמנות נדירה להיות בעלים של בית מרווח דו-משפחתי בלב ניו רושל! אם אתם משקיעים המחפשים הכנסה ש租ית מוצקה או קונים המבקשים להקטין את ההלוואה שלכם על ידי מגורים באחת הדירות והשכרת השנייה, נכס זה מציע גמישות, מקום ומיקום. כל דירה כוללת כניסה פרטית משלה, המספקת פרטיות ונוחות נוספת לכל הדיירים. הדירה בקומת הקרקע כוללת סלון עם אח עצים charmant, חדר שינה מואר מלא אור טבעי, וחדר רחצה מלא. המטבח כולל חלון הצופה לחצר הצדדית, והחדר אוכל או חדר המשפחה הסמוך נפתח ישירות לחצר האחורית, מה שהופך אותו לאידיאלי לארח או להירגע בחוץ. תמצאו גם plenty of storage עם ארון מעילים, ארון מסדרון, וגישה נוחה לארון הבקרא לא גמור לעוד יותר מקום. למעלה, היחידה השנייה משתרעת על הקומה השנייה והשלישית. היא מתהדרת במטבח מצויד במכשירים חדשים ממתכת אל חלד, שני חדרי שינה נדיבים, וחדר רחצה מלא בקומה השנייה. הקומה השלישית כוללת 209 רגלים רבועים של חלל מגורים גמיש - מושלם למשרד ביתי, חדר אורחים, או סטודיו. בחוץ, תאהבו את החניה הגדולה עם הרבה חניות, את חצר הצד הגדולה, ואת האדמות המטופחות יפה. ובשכלול כל מה שאתם צריכים במרחק דקות ספורות - חנויות, מסעדות, פארקים, בתי ספר ותחבורה - הבית הזה באמת עונה על כל הדרישות. אם אתם מתחילים את הפרק הבא שלכם או מרחיבים את תיק ההשקעות שלכם, זו הזדמנות אחת שלא תרצו לפספס!

A rare opportunity to own a spacious two-family home in the heart of New Rochelle! Whether you're an investor looking for solid rental income or a buyer seeking to offset your mortgage by living in one unit and renting the other, this property offers flexibility, space, and location. Each apartment has its own private entrance, offering added privacy and convenience for both occupants. The first-floor unit features a living room with a charming wood-burning fireplace, a bright bedroom filled with natural light, and a full bathroom. The kitchen includes a window overlooking the side yard, and the adjacent dining or family room opens directly to the backyard, making it ideal for entertaining or relaxing outdoors. You’ll also find plenty of storage with a coat closet, hall closet, and easy access to the unfinished basement for even more space. Upstairs, the second unit spans the second and third floors. It boasts a kitchen equipped with new stainless steel appliances, two generous bedrooms, and a full bathroom on the second level. The third floor consists of 209 square feet of flexible living space—perfect for a home office, guest suite, or studio. Outside, you’ll love the large driveway with plenty of parking, the expansive side yard, and beautifully maintained grounds. And with everything you need just minutes away—shops, restaurants, parks, schools, and transit—this home truly checks all the boxes. Whether you're starting your next chapter or expanding your investment portfolio, this is one opportunity you won’t want to miss!