הזדמנות נדירה באיזור החינוך המיוחל של בית הספר קולד ספרינג!

אל תפספסו את דירת הדופלקס המ charm שהייתה לה 3 חדרים ושירותים, בבית זוגי היטב שמור. ממוקמת רק דקות ספורות מלב הכפר הציורי קולד ספרינג, מגורים מרווחים ונוחים אלו מציעים את השילוב המושלם של נוחות, פרטיות ומסCharm.
היכנסו לכניסה הפרטית שלכם ותמצאו מטבח מאובזר, סידור מזמין, ועבודת מרפסת קדמית רחבה ונעימה המושלמת לקפה של בוקר או רגיעה בערב. תיהנו מהנוחות של חדר כביסה בדירה, שני מקומות חניה מחוץ לרחוב, וגישה משותפת לגינה ירוקה—מקום אידיאלי לסעודות חוץ, גינון, או פשוט להרפיה.
נוסעים יעריכו את הגישה המהירה לתחנת מטרו-נורת', מה שהופך את הנסיעה ל-NYC לקלה. רק דקות ספורות משם, גלו חנויות מקומיות, מסעדות, טיילות נופיות ושבילי טיול יפים.
זו הזדמנות נדירה להשכרה באחת מהמיקומים הנחשקים ביותר בעמק ההודסון.

Rare Opportunity in the Coveted Cold Spring School District!

Don’t miss this charming 3-bedroom, 1-bathroom duplex apartment in a well-maintained two-family home. Located just minutes from the heart of the picturesque Village of Cold Spring, this spacious and comfortable residence offers the perfect blend of convenience, privacy, and charm.
Step inside your private entrance to find a fully equipped kitchen, a welcoming layout, and a cozy, wide front porch perfect for morning coffee or evening relaxation. Enjoy the ease of an in-unit laundry room, two off-street parking spaces, and shared access to a lush garden—ideal for outdoor dining, gardening, or simply unwinding.
Commuters will appreciate the quick access to the Metro-North station, making the commute to NYC a breeze. Just minutes away, discover local shops, restaurants, the scenic waterfront, and beautiful hiking trails.
This is a rare rental opportunity in one of the Hudson Valley’s most sought-after locations.