דופלקס חוקי מרהיב שני משפחות בלב מספאת

ברוכים הבאים לדופלקס המושקע והמאיר הזה המציע את השילוב המושלם בין נוחות מודרנית לחיים פרקטיים. הבית החוקי הזה לשתי משפחות אידיאלי גם לבעלי בתים וגם למשקיעים, ומציע שני יחידות מרווחות עם תכנונים מחושבים וגימורים ברמה גבוהה.

היחידה הקומה העליונה boast גגות קתדרלה גבוהים, חלונות גדולים, וחלון במקום הממלא את החלל באור טבעי. עם 3 חדרי שינה מרווחות ו-2 חדרי אמבטיה מלאים—אחד מהם סוויטת הורים—היחידה הזאת מציעה גם מגורים חיצוניים עם מרפסות בחזית ובחלק האחורי של הבית.

היחידה בקומת הקרקע כוללת 2 חדרי שינה ו-2 חדרי אמבטיה מודרניים, כולל אחת סוויטת הורים, בנוסף למקום גמיש נוסף המושלם לאזור אוכל או למשרד ביתי. יחידה זו נהנית מגישה ישירה לחצר מטופחת ומיועדת—אידיאלית לאירוח או להירגעות—כמו כן גישה נוחה למרתף.

דגשים נוספים כוללים מבוא אישי עם חניון פרטי לרכב אחד, מערכת משאבה, ומיקום מרכזי במרחק צעדים ממסלול האוטובוס Q58 ורק שני בלוקים מקניות ומסעדות מקומיות.

אל תפספסו את ההזדמנות להחזיק בנכס נוח ורבגוני באחת השכונות המבוקשות ביותר בלונג איילנד.

Stunning Legal 2-Family Duplex in the Heart of Maspeth

Welcome to this beautifully maintained and light-filled duplex offering the perfect blend of modern comfort and practical living. This legal 2-family home is ideal for both homeowners and investors, featuring two spacious units with thoughtful layouts and high-end finishes.

The top floor unit boasts soaring cathedral ceilings, oversized windows, and a skylight that fills the space with natural light. With 3 generous bedrooms and 2 full bathrooms—one of which is ensuite—this unit also offers outdoor living with balconies on both the front and back of the home.

The first-floor unit features 2 bedrooms and 2 modern bathrooms, including one ensuite, plus an additional flexible space perfect for a dining area or home office. This unit enjoys direct access to a beautifully landscaped backyard—ideal for entertaining or relaxing—as well as convenient access to the basement.

Additional highlights include a private 1-car garage, sump pump system, and a prime location just steps from the Q58 bus and only two blocks from local shopping and dining options.

Don’t miss this opportunity to own a comfortable and versatile property in one of Queens’ most desirable neighborhoods.