דירת גן דו-קומתית מרהיבה, משופצת לאחרונה בלב קלינטון היל, בברוקלין

דירה זו בגודל של כ-1600 רגל רבוע, הממוקמת בקומות התחתונות של בית טאון-האוס ייחודי לשתי משפחות, נמצאת במקום אידיאלי באחת מהרחובות היפים ביותר של קלינטון היל. שופצה לאחרונה מהיסוד ועד הסוף, דירה מרווחת זו, שמעולם לא התגוררו בה, מציעה שילוב מושלם של יוקרה מודרנית וחיים נוחים עם שני חדרי שינה, חדר רחצה אחד וחצי, ומכונת כביסה/מייבש בתוך הדירה להוספת נוחות.

הקומה הראשית מעוצבת ביעילות עם מטבח גדול ואזור מגורים/אוכל פתוח בחזית, ושני חדרי שינה, חדרי רחצה, וגישה לפטיו סמוך בגודל של כ-200 רגל רבוע מאחור. המטבח מצויד בגימורים מהשורה הראשונה, מכשירי חשמל מפלדת אל-חלד, ומקום רב לאחסון, והפטיו מציע מפלט שקט עם מספיק מקום לאתרי ישיבה בחוץ או לארוחות באוויר הפתוח.

רדו למטה כדי לגלות אזור פנאי/סלון ענק, אידיאלי להרפיה או לאירוח אורחים. שטח גמיש זה כולל גם חדר נפרד, מושלם למשרד ביתי, חדר כושר, או מחסן נוסף.

בין אם אתם נרגעים בתוך הבית או נהנים מהחוץ, דירה חדשה זו מציעה חוויית מחיה יוצאת דופן באחת מהשכונות המבוקשות ביותר בברוקלין. עם גישה נוחה לפארק פורט גרין, בתחנות של קווי הרכבת התחתית C ו-G הנמצאות במרחק כמה בלוקים, כמו גם מגוון מסעדות, בתי קפה, וברים תוססים, האזור הזה של קלינטון היל מציע את השילוב המושלם בין אזור מגורים שקט לריגוש של חיי העיר, הכל בהישג יד.

חתולים מורשים; מצטערים, לא מאשרים כלבים.

Stunning, Newly Renovated Duplex Garden Apartment in Prime Clinton Hill, Brooklyn

This immaculate, approximately 1600 SF duplex apartment on the lower floors of a charming two-family townhouse, is ideally located on one of the most beautiful blocks of Clinton Hill. Recently gut-renovated from top to bottom, this spacious, never-before-lived-in apartment offers the perfect blend of modern luxury and cozy living with two bedrooms, one and a half sleek bathrooms, and an in-unit washer/dryer for added convenience.

The main floor is efficiently designed with a large open kitchen and living/dining area in the front, and the two bedrooms, bathrooms, and access to a semi-private, approximately 200 SF patio off the back. The kitchen boasts high-end finishes, stainless steel appliances, and ample cabinet space, and the patio offers a peaceful retreat with plenty of space for outdoor seating or al fresco dining.

Head downstairs to discover a massive bonus recreation/living area, ideal for unwinding or hosting guests. This flexible space also includes a separate room perfect for a home office, gym, or additional storage.

Whether you're relaxing indoors or enjoying the outdoors, this brand-new apartment offers an exceptional living experience in one of Brooklyn's most sought-after neighborhoods. With convenient access to Fort Greene Park, the C and G subway lines a few blocks away, as well as a variety of trendy restaurants, caf s, and vibrant bars, this area of Clinton Hill offers the perfect combination of a peaceful residential area with the excitement of urban living, all within reach.

Cats are welcome; sorry, no dogs.