retreat ביישוב חמים ומקסים ליד האגם – רק יותר משעה מ-NYC!
ברחו מהעיר וקבלו את השקט של שטח מדהים זה בגובה של שטח של דונם אחד עם עצים, בקהילה מבוקשת מאוד ליד האגם. בין אם אתם מחפשים חופשת סוף שבוע, מקום שקט לפנסיה, או את הבית הראשון שלכם, המגורים המוארים בשמש מציעים את השילוב המושלם של טבע, נוחות ונגישות.
כנסו פנימה כדי למצוא תוכנית פתוחה ומרווחת עם רצפות עץ וקיר חלונות שמציף את החלל באור טבעי, ומחבר אתכם בקלות למרחבים החיצוניים. הסוויטה הראשית הרחבה מחוברת לחדר רחצה דמוי ספא עם אמבטיה עם רגליים.
בלב הבית, המטבח הגדול מרשים עם שלוש דלתות זכוכית ומקום ראי נדיב - מושלם לאירוח או להכנת ארוחות חקלאיות מטבחים מקומיים. רק מעבר לכך, המרפסת האחורית הגדולה מזמינה אתכם להירגע, לסעוד בשטח הפתוח וליהנות מהיופי של החצר הפרטית שלכם, המלאה בעצים.
הבית הזה מציע זכויות ייחודיות לאגם קורטלנדט, שם תוכלו לשחות, לשוט או לשחק טניס. קולד ספרינג וביקון נמצאים במרחק נסיעה קצר עם שטחים של מסלולי הליכה לחקור ביניהם. ועם קניות, מסעדות ומספר תחנות רכבת במרחק של כמה דקות, אתם מקבלים את הטוב משני העולמות - שקט ונגישות.

Charming Lake-Community Retreat – Just Over an Hour from NYC!
Escape the city and embrace the tranquility of this stunning one-level, tree-lined acre in a highly sought-after lake community. Whether you're seeking a weekend getaway, a peaceful retirement haven, or your very first home, this sun-filled residence offers the perfect blend of nature, comfort, and convenience.
Step inside to find a spacious, open-concept layout with wood floors and a wall of windows that flood the living space with natural light, seamlessly connecting you to the outdoors. The expansive primary suite connects to a spa-like ensuite bath featuring a clawfoot soaking tub.
At the heart of the home, the large kitchen impresses with three skylights, and generous counter space—perfect for entertaining or preparing farm-to-table meals from the local markets. Just beyond, the huge back deck invites you to unwind, dine alfresco, and soak in the beauty of your private, tree-filled backyard.
This home offers exclusive lake rights to Cortlandt Lake, where you can swim, boat, or play tennis. Cold Spring and Beacon are both short drives away with acres of hiking trails to explore in between. And with shopping, dining, and multiple train stations just minutes away, you get the best of both worlds—serenity and accessibility. © 2025 OneKey™ MLS, LLC