ברוכים הבאים ליחידה 4 ב-131 רחוב N 5th, דירה מוארת בשטח של כ-93 מ"ר, משני חדרי שינה ושני חדרי אמבטיה, בלב ויליאמסבורג. נצבעה לאחרונה ומשתרעת על פני כ-1,000 רגלים רבועים, בית זה מעוצב בתבונה וכולל אזורי מגוננדים ואכילה מרווחים, מכונת כביסה/מייבש בתוך היחידה ודק גג פרטי.

עם הכניסה, תימשכו מיד לחלונות הפונים לדרום, שמאירים את חללי המגורים והמטבח באור טבעי. הסלון המרווח יכול להכיל בנוחות סידור ישיבה מלא, בעוד שהמטבח המודרני מצויד במכשירי נירוסטה, מדיח כלים, ומשטחי עבודה משיש - מה שמייצר חלל אידיאלי לבישול ולארגון אירועים.

במהלך המסדרון, חדר השינה הראשי בגודל קינג כולל ארון מותאם אישית גדול וחדר אמבטיה en-suite "רטוב", בעיצוב קירות ורצפות מחיפויי אריחי רכבת, נוסף על מקלחת גשם סגורה בזכוכית. חדר השינה המשני מתאים טוב כחדר אורחים, משרד או חלל יצירתי. הוא מתאים בנוחות למיטתה באורך מלא וכולל ארון נוסף. אולם הכניסה מוביל לחדר אמבטיה נוסף המציע אמבטיה גדולה.

דק הגג הפרטי, הנגיש דרך מדר staircase ממש מחוץ לכניסת הבית, מציע נופים רחבים של 180 מעלות של ויליאמסבורג, כולל perspektive מרהיב של גשר ויליאמסבורג.

131 N 5th הוא בניין מבוקר היטב בן ארבע קומות במבנה ידידותי לבעלי חיים. ממוקם בקרבה יחסית לתחנת רכבת L ברחוב בדפורד, בית זה מוקף באפשרויות אוכל מצוינות, כולל רסטה, קאסה אנריקי, פיטר לוגר ועוד. Trader Joe’s, Whole Foods ו-Equinox כולם במרחק קצר, מה שהופך את הצרכים היומיים לנגישים בקלות.

Welcome to Unit 4 at 131 N 5th St, a bright, top-floor 2-BR, 2-BA residence in the heart of Williamsburg. Freshly painted and spanning ~ 1,000 square feet, this thoughtfully designed home features spacious living and dining areas, an in-unit washer/dryer, and a private roof deck.

Upon entry, you will be immediately drawn to the south-facing windows, which bathe the living and kitchen areas in natural light. The spacious living room comfortably accommodates a full sitting arrangement, while the modern kitchen is outfitted with stainless steel appliances, a dishwasher, and granite countertops - creating an ideal space for cooking and entertaining.

Down the hallway, the king-sized primary bedroom includes a large custom closet and ensuite “wet-room” bathroom, designed with subway-tiled walls and floors, plus a glass-enclosed rainforest shower. The secondary bedroom works well as a guest room, office, or creative space. It comfortably fits a full-size bed and includes an additional closet. The entry foyer leads to an additional full bathroom featuring a soaking tub.

A private roof deck, accessed via a staircase just outside the home’s entry, offers expansive 180-degree views of Williamsburg, including a stunning perspective of the Williamsburg Bridge.

131 N 5th is a well-maintained, four story walk-up in a pet-friendly building. Located in close proximity to the L train at Bedford Ave, this home is surrounded by excellent dining options, including Recette, Casa Enrique, Peter Luger’s and more. Trader Joe’s, Whole Foods, and Equinox are all within a short distance, making daily essentials easily accessible.