לְקַיִם בְּיוֹם הַקַּיִץ חוֹכִים לְךָ ליד הַיָּם. חֹדֶשׁ אַגוּסְט הוא הזמן שלך לחיות ליד החוף. עם רק שני בתים המפרידים בינך לבין הדיונות של חוף לידו והים שמעבר, תיהנה הן מהנופים והן מהרוחות. הבית ממוזג מרכזית ויש בו חמישה חדרי שינה ושלושה חדרי אמבטיה, חדר מגורים עם אח, מטבח גורמה לאוכל ואולם אוכל רשמי. המרפסת המרחבית עם מקלחת חיצונית, גריל גז ואזור אוכל מספקת את ההגדרה המושלמת לערבי קיץ. הפרטיות של המרפסת בקומה השלישית עם נופים של הים ורעשי הגלים המתרוסקים ינחיתו עליך שלווה שאין כמוה. אחד מחמשת חדרי השינה נמצא בקומה הראשונה כמו גם אחד מחדרי האמבטיה המלאים. הדרך הגדולה יכולה להכיל חמישה רכבים. יחד עם החיים ליד החוף, תוכל ליהנות מגולף לידו, טניס, פיקל בול וגנים כדי להשלים את הקיץ שלך. כל זה במרחק נסיעה מתל אביב ברכבת ה-LIRR או ברכב. החופים הרחבים עם החול הלבן כוללים מצילים בעונה והגלישה מותרים באזורי ייעוד. תוכל להמשיך להרגיש קיץ על ידי הארכת חופשתך מעבר ליום העבודה עד ספטמבר.

Summer by the ocean awaits you. The month of August is your time for beachside living. With just two houses separating you from the dunes of Lido Beach and the ocean beyond, you will relish both the views and the breezes. The centrally air conditioned home has five bedrooms and three bathrooms, den with fireplace, an eat in gourmet kitchen and formal dining room. The expansive deck with an outdoor shower, gas grill and dining area provide the perfect setting for summer evenings. The privacy of the third floor deck with views of the ocean and sounds of the waves breaking will bring you unmatched serenity. One of the five bedrooms is on the first floor as is one of the full bathrooms. The large driveway can accommodate five cars. Along with beachside living you will have the Lido Golf Course, tennis, pickle ball and parks to make your summer complete. All of this is within commuting distance to NYC by LIRR or car. The expansive white sandy beaches have lifeguards in season and surfing is permitted in designated areas. You can continue that summer feel by extending your vacation beyond Labor Day into September. © 2025 OneKey™ MLS, LLC