Here is the translation of the provided text into Hebrew:

תתענגו על חיים מפוארים בדירת חדר שינה אחד וחדר אמבטיה אחד שעברה שיפוץ מושלם, הממוקמת ישירות מול פארק מקארן. מקלט לחובבי חללי לופט פתוחים ואור טבעי עם שלוש חשיפות מוארות, מגורים אלו מציעים שילוב מקסים של סגנון ועידון.

המטבח שעוצב לאחרונה הוא יצירת מופת של מיומנות ופונקציונליות, עם גימורים יוקרתיים כמו ארונות סגירה רכה עם קצוות מתכת, ידיות ברזל, תאורת מתחת לארונות ומגירות מזווה לאחסון נוסף. הוא מצויד במכשירים מהשורה הראשונה, כולל מקרר חכם עם דלתות צרפתיות בקיבולת גדולה במיוחד, מדיח כלים של מילה עם פאנלים מותאמים אישית, ומגירת מיקרוגל מובנית שמתגלגלת באופן דיסקרטי מהעין. ה-Insinkerator, כיור וברז של קוהלר יוקרתיים, ומשטחי אוקלי עם מפל מאבן ומרפסת מהסדרה היוקרתית של קמבריה משלים את החלל עם נגיעה יוקרתית. הוורידים השחורים והזהובים בניגוד חד על רקע לבן טהור יוצרים אמירה ויזואלית מרהיבה.

חדר השינה הראשי בגודל מלך מעוטר בארונות מותאמים אישית בסגנון אירופי, מעוצבים בקפידה למקסם את האחסון. חדר האמבטיה מעודן גם הוא, עם אמבטיה עמוקה של קוהלר עם נישה מותאמת, דלתות זכוכית הזזה עם ידיות ברזל ואמפית שיש עם ברזים תואמים מקוהלר. בכל הבית, תאורת LED מתכווננת ודיפרנציה תואמת לחות משפרת את האווירה.

תכונות חכמות משתלבות כוללות חיבור פיוס ותרמוסטט של נסט לנוחות אופטימלית. ידיות ברזל חדשות, שקעים GFCI חסינים לתקלה (חלקם עם חיבורי USB), וחימום מים AO Smith חדש עם קיבולת נוספת, גילוי חירום וכיבוי אוטומטי מבטיחים גם סגנון וגם בטיחות. החלונות מהרצפה עד התקרה מצוידים בוילונות מותאמים אישית חדשים ותריסים חשמליים הנשלטים בנפרד, הפורשים באופן דיסקרטי מאחורי סוכך מותאם לאסתטיקה חלקה.

קיר זכוכית ברמה מסחרית עם בידוד קול מפריד בין הקומה העליונה, מציע תחושה פרטית אך פתוחה. תאורת LED דימבל נשלטת בנפרד משפרת את ההתאמה האישית, בעוד שעיטורים מותאמים אישית משפרים את הקווים הנקיים והמודרניים. הרצפת מעץ אלון טבעי זורמת ברחבי הדירה, משלימה את התקרות בגובה 18 רגל ואת החלונות העצומים מהרצפה עד התקרה. מרפסת בגובה 16 רגל נשקפת לפארק מקארן, מספקת את המפלט המושלם.

הבית הזה מתוכנן לנוחות ולפינוק, עם HVAC מרכזי, מכונת כביסה/מייבש LG, תריסים דו-תאית של האנטר דאגלס, ונברשת קריסטל - הכל תורם לחווית חיים מעל הכול.

יצירת מופת אמיתית של עיצוב עכשווי, מגורים אלו מציעים אלגנטיות שאין כמוה בלב אחד השכונות הוויברנטיות ביותר בברוקלין.

יש הערכה נמשכת.

Indulge in luxury living with this impeccably renovated one-bedroom one-bathroom apartment situated directly across McCarren Park. A haven for lovers of open loft spaces and boasting three light-filled exposures, this residence offers a captivating blend of style and sophistication.

The newly designed kitchen is a masterpiece of craftsmanship and functionality, featuring premium finishes such as soft-close cabinets with metal edges, brass hardware, under-cabinet lighting, and pantry drawers for extra storage. It is equipped with top-of-the-line appliances, including an extra-large capacity smart fridge with French doors, a Miele dishwasher with custom panels, and a built-in microwave drawer that slides discreetly out of sight. The Insinkerator, premium Kohler sink and faucet, and striking Oakleigh waterfall countertops and backsplash from the Cambria Luxury Series complete the space with an opulent touch. The high-contrast black and gold veining against a pristine white canvas creates a breathtaking visual statement.

The king-sized primary bedroom is adorned with custom European Closets, meticulously designed to maximize storage. The bathroom is equally refined, featuring a premium Kohler deep soaking tub with a custom alcove, sliding glass doors with brass hardware, and a marble vanity with matching Kohler brass fixtures. Throughout the home, damp-rated dimmable Smart Lutron LED lighting enhances the ambiance.

Seamlessly integrated smart home features include Fios connectivity and a Nest thermostat for optimal comfort. Upgraded brass hardware, tamper-resistant GFCI outlets (some with USB ports), and a brand-new AO Smith water heater with extra capacity, emergency detection, and auto-shutoff ensure both style and safety. The floor-to-ceiling windows are fitted with brand-new custom shades and separately controlled motorized blinds, which retract discreetly behind a custom valance for a seamless aesthetic.

A commercial-grade glass wall with sound insulation separates the mezzanine level, offering a private yet open feel. Separately
controlled dimmable LED lighting enhances customization, while custom molding throughout emphasizes clean, modern lines. The natural oak-finished flooring flows throughout, complementing the 18-foot ceilings and massive floor-to-ceiling windows. A 16-foot-wide balcony overlooks McCarren Park, providing the perfect retreat.

This home is designed for both comfort and luxury, boasting central HVAC, an LG washer/dryer, Hunter-Douglas double-cell shades, and a crystal chandelier—all contributing to an elevated living experience.

A true masterpiece of contemporary design, this residence offers unparalleled elegance in the heart of one of Brooklyn’s most vibrant neighborhoods.

There is an ongoing assessment.