ברוכים הבאים ל-12 רחוב מוריס, בית דו-משפחתי יפהפה שעבר שיפוץ, הממוקם בכפר encantador של אוסינינג! נכס גמיש זה מציע הזדמנות ייחודית הן למשקיעים והן לדיירים. יחידת הקרקע כוללת 3 חדרי שינה, 1 חדר רחצה מלא, מטבח פתוח מרווח עם שיש קוורץ חדש, אזור אוכל נפרד, סלון נעים וגישה לגינת אחורית גדולה מושלמת לאירוח. היחידה בקומה השנייה כוללת 1 חדר שינה, 1 חדר רחצה, משרד שיכול לשמש כחדר שינה נוסף, מטבח קטן, וסלון מרווח. בנוסף, יחידת הבעלים הנפרדת כוללת 1 חדר שינה, 1 חדר רחצה, ועליית גג עם שטח אחסון מצוין. שטח הקרקע שטוח כמעט רבע דונם כולל גינה גדולה עם מוסך נפרד שמתאים ל-4 רכבים (מציע פוטנציאל נהדר להכנסה נוספת מהשכרה), וחניה שמסוגלת להכיל מספר רכבים, כך שלא יהיו לך בעיות חנייה! הבית במצב מצוין עם חיפוי וחלונות כפולים בני פחות מ-9 שנים, קירות חיצוניים ותקרה מרוססים בפוליאוריתן לשיפור יעילות האנרגיה, וכור חדש שהותקן בשנת 2024. נכון לעכשיו, הנכס מושכר על בסיס חודשי, והוא מספק פוטנציאל פנטסטי במיקום מעולה קרוב לקניות, מסעדות, נהר ההדסון ותחבורה ציבורית מרכזית.

Welcome to 12 Maurice Avenue, a beautifully renovated legal 2-family home situated in the charming Village of Ossining! This versatile property offers a unique opportunity for both investors and owner-occupants. The ground-level unit features 3 bedrooms, 1 full bath, spacious open kitchen with new quartz countertops, separate dining area, cozy family room, and access to a large backyard patio perfect for entertaining. The second-floor unit includes 1 bedroom, 1 bath, a den that can serve as a 2nd bedroom, galley kitchen, and spacious living room. Additionally, a separate owner’s unit boasts 1 bedroom, 1 bath, and a walk-up attic with excellent storage space. The nearly quarter-acre flat lot includes a large backyard with a detached garage that accommodates up to 4 cars (offering great potential for additional rental income), and a driveway that can fit multiple cars, you will never have an issue with parking! The home is in excellent condition with siding and double-pane windows less than 9 years old, spray-foamed exterior walls and roofline for enhanced energy efficiency, and a brand-new boiler installed in 2024. Currently tenant-occupied on month-to-month leases, this property provides incredible upside potential in a prime location close to shopping, dining, the Hudson River and major transportation.