Here is the translation of your text into Hebrew:

יצירת מופת של יוקרה במידווד
באדיבות מאטי וייזר, בית מפואר זה, שנבנה בהתאמה אישית בלב מידווד, מייצג את שיא המורכבות והמלאכה. מעוצב עם גימורים ברמה עולמית ותשומת לב מדויקת לפרטים, המגורים המותאמים אישית האלה ממוקמים במבוי שקט, מואר בעצי עצים – ומציעים שילוב נדיר של אלגנטיות ויוקרה מתקדמת.

רמה ראשונה: אלגנטיות נצחית
כנסו דרך הכניסה הגדולה אל מסדרון מרכזי שטוף שמש עם רצפות שיש, המוביל במדרגות ברזל מעוצבות ועץ. חלון ויטראז' מרהיב בן שלוש קומות מטיל אור חמים ומזמין בכל שעות היום, ויוצר את הרקע לעיצוב הייחודי של הבית.

סלון, המזכיר סלון פריזאי, כולל תקרות בעבודת יד, פרזולים מותאמים, וחלונות גדולים. חדר האוכל המפואר, המושלם לאירוח, מחובר למטבח הגורמה דרך קיר של דלתות ויטראז' מדהימות – אידיאלי לכנסים גדולים. חדר האורחים מעוטר במוטיב של עלי זהב מצוירים ביד ורצפות שיש ואון איטלקי מותאם.

מטבח גורמה: חלום של שף
מעוצב כדי להרשים, המטבח הרחב כולל ארונות מעץ ממילברוק, שולחנות גרניט, ומכשירים ברמה גבוהה, כולל תנור/כיריים וייקינג, מקרר סאב-זירו, מגירת חימום, תנור תרמודור, ושני מדיחי כלים אסקו. אזור האוכל המואר עם Built-ins מהתקרה עד הרצפה מציע קסם ופונקציונליות נוספת.

קומה שנייה: Retreat פרטי
הסוויטה הפרטית הראשית היא מקלט של שקט, עם תקרת טריי עם תאורת קוביות רכה וחדר ארונות נפרד עם שני ארונות בגדים בסגנון קליפורני. ה-En-Suite בסגנון ספא כולל ג’קוזי, מקלחת עם כיסא, שירותים נפרדים, ושולחן רחב. שלושה חדרי שינה מרווחים נוספים, כל אחד עם ארונות קיר, ושני חדרי אמבטיה מלאים משלימים את הקומה.

קומה שלישית: מרווח ונוחות
הקומה העליונה כוללת חדר משחקים גדול, שלושה חדרי שינה מלאים עם תקרות גבוהות ושפע של מקום לאחסון, שני חדרי אמבטיה נלווים, ואחסון בשפע.

מרתף גמור: אפשרויות אינסופיות
מעוצב לנוחות וגמישות, המרתף מציע תקרות בגובה 11 רגל, חדר בידור רחב, שלושה חדרי שינה נוספים, שני חדרי אמבטיה, חדר כביסה, חדר כושר ואחסון משמעותי.

תכונות שאין להם תחליף
בנוי מחומרים באיכות גבוהה ועבודת יד מדויקת, הבית כולל רצפות שיש מהודרות, פרקט מעץ קשה, גימורים מצויירים ביד, פריטי ברזל ברזל בעבודת בלדווין, חמשת אזורי מיזוג אוויר, מתקנים מהשורה הראשונה, ושני משאבות מים להבטחת שקט נפשי.

אל תפספסו את ההזדמנות להיות הבעלים של מגורים ייחודיים אלו. התקשרו למאטי וייזר במספר (917) 208-5065 היום כדי לקבוע את הביקור הפרטי שלכם.

A Masterpiece of Luxury in Midwood
Presented by Mattie Weiser, this grand, custom-built home in the heart of Midwood represents the pinnacle of sophistication and craftsmanship. Designed with world-class finishes and pristine attention to detail, this bespoke residence is situated on a serene, tree-lined block-offering a rare blend of elegance and cutting-edge luxury.
Main Level: Timeless Elegance Step through the grand entrance into a sun-drenched center hallway with marble floors, leading to a majestic wrought iron and wood staircase. A striking three-story stained-glass window casts warm, inviting light throughout the day, setting the stage for the home's unparalleled design.

The living room, reminiscent of a Parisian parlor, features handcrafted ceilings, custom moldings, and large windows. The stately dining room, perfect for entertaining, connects to the gourmet kitchen through a wall of exquisite stained-glass doors-ideal for grand gatherings. The guest powder room is adorned with a hand-painted gold leaf motif and custom Italian Onyx and marble tiles.

Gourmet Kitchen: A Chef's Dream Designed to impress, the expansive kitchen boasts custom Millbrook cabinetry, granite countertops, and premium appliances, including a Viking stove/oven, Sub-Zero refrigerator, warming drawer, Thermador oven, and two Asko dishwashers. A sunlit dining area with floor-to-ceiling built-ins offers additional charm and functionality.

Second Floor: A Private Retreat The private primary suite is a sanctuary of tranquility, featuring a tray ceiling with soft cove lighting and a separate dressing room with two massive California-style walk-in closets. The spa-like en-suite includes a Jacuzzi tub, walk-in shower with a bench, separate water closet, and an oversized vanity. Three additional spacious bedrooms, each with built-in closets, and two full bathrooms complete this level.

Third Floor: Space & Comfort The top level features a large playroom, three full bedrooms with high ceilings and ample closet space, two en-suite bathrooms, and abundant storage.

Finished Basement: Endless Possibilities Designed for comfort and versatility, the basement offers 11-foot ceilings, a vast recreation room, three additional bedrooms, two bathrooms, a laundry room, an exercise room, and significant storage.

Unparalleled Features Built with premium materials and meticulously crafted, this home boasts radiant marble floors, hardwood parquet, hand-painted finishes, Baldwin brass hardware, five air conditioning zones, top-of-the-line fixtures, and two sump pumps for ultimate peace of mind.
Don't miss the opportunity to own this one-of-a-kind residence. Call Mattie Weiser at (917) 208-5065 today to schedule your private showing.