שיפוץ יסודי, מגורים fabulous ברמה אחת – מקלט פרטי ומעוצב עם בריכת שחייה פנימית וגינה יפנית – רק שעה אחת צפונית מזרחית ממרכז מנהטן

תיכנסו לעולם של שלווה ועיצוב מתמשך בבית המודרני המהודר הזה—ממוקם רק שעה אחת צפונית ממרכז מנהטן. על מגרש פרטי ומעוצב במיוחד, המגורים המ Renovated מציעים את הפאר הייחודי של מגורים אמיתיים ברמה אחת, מביאים נוחות, זרימה ונעימות לחיי היומיום.

הפרטיות שולטת כאן. מהרגע שתכנסו למקום, אתם מוקפים בגינון בוגר ובעיצוב מדויק שמגן ומרגיע. בפנים, תקרות גבוהות, עבודות עץ מותאמות ואחפי שיש נדירים Elevate כל חלל בחום ובאלגנטיות. סוויטת חדר השינה הראשי ממוקמת באופן מושלם בקומה הראשית, יוצרת אורח חיים נעים ואלגנטי. בקומת המרתף, תמצאו שני חדרי אורחים מעוצבים להפליא, מציעים הפרדה ופרטיות אידיאלית לאורחים.

לב הבית כולל גם מטבח מרווח ומזמין—המקום המושלם להתאגד עם חברים כשאתם מכינים ארוחת ערב fabulous. מטבח זה מקושט בכיסוי מנדל נהדר ומוקף לוחות של שיש שחור מרהיב, לא רק שהוא פונקציונלי אלא גם מהמם מבחינה חזותית—חלל שמרגיש כאילו נלקח מדפי Architectural Digest. כל פרט נבחר בקפידה כדי לשלב עיצוב גבוה עם נוחות יומיומית.

בלב הבית נמצא בריכת שחייה פנימית מחוממת באורך 60 רגל, שלמה עם דיזיין ועם סאונה פרטית משלה. בחודשים החמים, חלונות מותאמים נפתחים לרווחה כדי להפוך את החלל למפלט נעים עם תחושה של חוץ. מעבר לכך, מרפסת אירוח אבן לבנה—מוצלת על ידי אבנים ענקיות—מציעה סביבה מרהיבה עבור מפגשים בפתחה או רגעי שלווה.

כמעט כל חדר framed על ידי אחד מהמאפיינים המדהימים ביותר של הבית: הגינה היפנית הנדירה. ממוקמת על גבעה קלה, זהו מקום של שקט ויופי עדין—נוף שקט שעוצב על ידי חלוקי נחל, קומפוסט וצמחים שנבחרו בקפידה. הגינה עוצבה להיות נטולת תחזוקה (ללא עשבים שוטים, חיתוך מינימלי, ומרענן בקלות עם מעדר פשוט), והופכת למקלט ולנקודת מיקוד חזותית מדהימה ברחבי הבית. תשוטטו בשביל מעגלי, תעבירו על גשר אבן יצוק מעל נחל שנבנה ביד, ותאבדו את עצמכם בקול הרוח הרך שעובר בין העצים הבוגרים.

כל חלון בבית הוצב בקפידה כדי frame את הגינה כמו יצירת אמנות—מביא את החוץ פנימה ומציעה מבט מדיטטיבי מכל חלל.

אם אתם מארחים אורחים או embracing solitude, הבית המיוחד הזה ברמה אחת מציע אורח חיים שאין דומה לו—משלב פרטיות, אלגנטיות ובריאות בתרפיה שקטה אחת. ממוקם רק דקות מבית הכפר בדפורד, פאון רידג', קטונא ונורת' סלם, ובמרחק נסיעה קצרה ממרכז מנהטן, מדובר בנכס שממש עובר את הרגיל.

GUT RENOVATED, FABULOUS ONE-LEVEL LIVING – Private, Curated Sanctuary with Indoor Pool & Japanese Garden – Just 1 Hour North of Manhattan

Step into a world of serenity and timeless design in this exquisitely crafted modern classic—nestled just one hour north of Manhattan. Set on an ultra-private, curated property, this gut-renovated residence offers the rare luxury of true one-level living, bringing ease, flow, and comfort to everyday life.

Privacy reigns supreme here. From the moment you enter the grounds, you’re surrounded by mature landscaping and thoughtful design that shield and soothe. Inside, soaring ceilings, custom millwork, and rare marble slab fireplaces elevate every space with warmth and elegance. The principal bedroom suite is perfectly positioned on the main level, creating an effortless, gracious lifestyle. On the lower level, you’ll find two beautifully appointed guest bedrooms, offering ideal separation and privacy for visitors.

The heart of the home also includes a welcoming, expansive kitchen—the perfect space to gather with friends as you prepare a fabulous dinner. Anchored by a magnificent custom range hood and surrounded by slabs of striking black marble, the kitchen is not only highly functional but visually stunning—a space that feels like it’s been lifted from the pages of Architectural Digest. Every detail has been curated to blend high design with everyday ease.

At the center of the home lies the stunning 60-ft indoor heated lap pool, complete with jets and its own private sauna. In the warmer months, custom windows open wide to transform the space into a breezy, outdoor-feeling retreat. Just beyond, a white-stone entertaining terrace—punctuated by massive boulders—offers a striking setting for al fresco gatherings or peaceful moments of solitude.

Framing nearly every room is one of the home’s most extraordinary features: the rare Japanese garden. Situated on a gentle hilltop, it is a place of stillness and subtle beauty—a quiet landscape shaped by gravel, mulch, and carefully chosen plantings. Designed to be maintenance-free (no weeding, minimal pruning, and easily refreshed with a simple rake), the garden becomes both a sanctuary and a stunning visual anchor throughout the home. Meander along a winding path, cross a solid stone bridge over a hand-built stream, and lose yourself in the sound of a soft breeze moving through mature trees.

Each window in the home has been carefully placed to frame the garden like a piece of art—bringing the outdoors in and offering a meditative view from every space.

Whether you’re hosting guests or embracing solitude, this curated, one-level home delivers an unparalleled lifestyle—blending privacy, elegance, and wellness into one serene retreat. Located just minutes from Bedford Village, Pound Ridge, Katonah, and North Salem, and a short drive from Manhattan, this is a property that truly transcends the ordinary. © 2025 OneKey™ MLS, LLC