לכאן תרגום הטקסט לעברית:

נכס דו-משפחתי זה (מגורים), שהוסב מנכס חד-משפחתי, בעל סיווג B3, ממוקם בשכונת מידל וילג' ועשוי בטיח/עץ, במצב טוב. יש חצר קדמית ודק אחורי, המציע נגישות קלה לחצר פרטית. הקומה השנייה ריקה ומציעה יחידת RR של שני חדרי שינה, סלון/סקירה, מטבח יעיל, חדר אמבטיה מלא וחדר ארון המתאים להליכה. הקומה הראשונה כוללת חדר שינה אחד, סלון עם גישה לחצר, דק יפה, חדר אוכל פורמלי, מטבח יעיל עם מדיח כלים, מכשירי SS, וחדר אמבטיה מלא. המרתף גמור לחלוטין עם חדר אמבטיה של 3/4, חדר שירותים, וחדר כביסה עם מכונת כביסה ומייבש. הגג אטום משנה שעברה, במצב טוב, והקוטל מתוחזק היטב. מכל המים החמים חדש משנת 2024, בגיל כמה חודשים.

המיקום נוח לקניות: אטלס מול, BJ's, שדרות מטופוליטל, תחבורה ציבורית בשדרות מטופוליטל (אוטובוסים, תחנת רכבת 'M').

הנכס כולו יהיה ריק בתאריך הסגירה.

This 2-family property (dwelling) converted from 1 Fam, B3 classification, located in the Middle Village neighborhood is ATT, brick/frame, in good condition. There is a front porch and a rear deck, which offers easy access to a private yard. The 2nd Fl is VACANT and it offers a RR unit of two bedrooms, LR/DR, efficient kitchen, full bathroom and a walk-in closet room. The 1st Fl includes 1 bedroom, LR w/access to yard , nice deck, Formal DR, efficient kitchen w/ dishwasher, SS appliances, full bathroom. The basement is fully finished with 3/4 bathroom, utility Rm, laundry Rm w/washer & dryer. The roof was sealed last year, in good condition, and the boiler is very well maintained. The hot water tank is new from 2024, a few months old.
The location is convenient for shopping : Atlas Mall, BJ's, Metropolitan Ave, public transportation on Metropolitan Ave (buses, 'M' train station).

The whole property will be VACANT at the closing date.