Here is the translated text in Hebrew:

מח occupancy מיידי. דגמים באתר זמינים לסיור: 30 רחוב פרונט, דומבו, ברוקלין.

האחרון מסוגו. עם נופים של גשר מנהטן, נמל ניו יורק, מידטאון ודאון טאון מנהטן, דירת הפינה 28B היא בית מרהיב עם שלושה חדרי שינה ועוד, ושלושה וחצי חדרי אמבטיה. עם 2,565 רגל רבוע של שטח פנימי, בית זה מושלם לאירוח ולחיים אליטיסטיים.

הכניסה המרכזית מובילה לסלון הגדול, המציע נופים עוצרי נשימה של גשר מנהטן. הנגישות ממטבח ואזור האוכל מתבצעת דרך דלתות זוגיות מהסלון הגדול והכניסה, והם מופרדים מאזור האירוח העיקרי, כולל אי מרכזי עם לוח אבן Fior di Bosco ומשטחי פינות מעודנות, ארונות מייפל עם ידיות ניקל מוברש, ומכשירי Gaggenau. אזור האוכל מעוצב עם בר גנרטיבי הכולל ארונות מייפל, קירות אחוריים של Fior di Bosco, כיור נירוסטה ומקרר יין Thermador.

ממוקם צמוד למטבח ואזור האוכל, חדר העבודה/חדר השינה הרביעי מציע מקום אידיאלי להרפיה בשקט.

הסוויטה הראשית כוללת ארון בגדים גדול וחדר אמבטיה צמוד עם קירות אבן Aglo Ceppo, רצפות ומשטחי עבודה, פקדי מקלחת מניקל מוברש, אמבטיה חופשית, ודוור כפול מייפל לבן עם ידיות ניקל מוברש, ברזים שקועים ופיקודים מעץ.

כל אחד מהחדרים המשניים כולל חדרי אמבטיה צמודים, עם רצפות מוזאיקה, אמבטיות שקדיות עם חומרים מניקל מוברש, דלפקים מותאמים אישית במייפל וארונות תרופות מעוגלים.

תכונות נוספות של הדירה כוללות פינת אוכל, ארון דיסקרטי עם מכונת כביסה ומייבש LG וחדר שירותים עם דלפק כפול מאבן אפריקאית St. Laurent עם גימור מחוספס ופינות מעודנות, מראה מוסתר, וקירות מצופים במייפל לבן.

יצירת ידיים זהירות ומוחות מתחשבים. אולימפיה היא פרשנות מודרנית של הסביבה. מתנשאת גבוה בלב דומבו ההיסטורית, אולימפיה מציעה נופים רחבים של הנמל וקו הרקיעה של מנהטן התחתונה מפסגת השיא הגבוהה בשכונה. עם חוץ של Hill West Architects ופנים של Workstead, 76 הבתים משקפים תחושת גודל וריתמוס, ופלטת צבעים וחומרים שטבועה במורשת הימית של טיילת דומבו. אולימפיה מתוכננת למקסם נוחות ונגישות, עם יותר מ-38,000 רגל רבוע של שירותים ואמצעים פנימיים וחיצוניים המפוזרים על פני 3 רמות.

הקומת הגן מציעה את שירותי הקרקע שלנו. דרך חצר כניסה, פורט קושר מודרני מקבל את פניכם לאולם ובלובי עם גובה טריפל של הבניין. הלובי המלא בשירותים כולל פסל מאת יעקוב האשימוטו. צמוד ללובי נמצא סלון הגן הפרטי המשקיף על גני גייר בעיצוב MPFP. ממוקם בקומת התחתונה של הבניין, המועדון עוסק בכיף וכושר, כולל אזור משחקים, מסלול באולינג בן שתי מסלולים, מרכז כושר, סטודיו לספין, חדר כושר פרטי וחדר משחקים נושאי ימי. קומת הגשר של אולימפיה מציעה מגוון שירותי פנאי וחסד ייחודיים. תכונות כוללות בריכת שחייה פנימית באורך 60', שירותי בריאות, בר מיצים, בריכת שחייה חיצונית באורך 58' וחמאם, קבנות, אזורי ברביקיו, מתקני משחק בהשראת אוניית ילדים ופארק מים, ומגרש טניס בגודל מלא המשקיף על גשר ברוקלין, מנהטן התחתונה ומעבר. שירותים נוספים כוללים חניה פרטית באתר להשכרה או רכישה, דלתן ווקונסיירז 24 שעות ביממה, חדר חבילות, אחסון אופניים ואחסון פרטי למגורים זמין לרכישה.

ספונסר: Fortis Dumbo Acquisition, LLC, 45 Main Street, Suite 800, Brooklyn, NY 11201; הספונסר אינו עושה ייצוגים או ערבויות אלא כפי שיכולים להיות מוצגים בתוכנית ההצעה שהוגשה למשרד המשפטים של מדינת ניו יורק. התנאים המלאים של ההצעה נמצאים ב-OP זמין מהספונסר. משרד המשפטים של מדינת ניו יורק מס' תיק: CD20-0174. הזדמנות שיכון שווה.

Immediate Occupancy. On-site models now available to tour: 30 Front Street, DUMBO, Brooklyn.

Last of its kind. With views of the Manhattan Bridge, New York Harbor, Midtown and Downtown Manhattan, corner Residence 28B is a spectacular three-bedroom-plus, three-and-a-half bathroom home. With 2,565 SF of interior space, this home is perfect for entertaining and elite living.

The centrally located foyer leads into the great room, which showcases breathtaking views of the Manhattan Bridge. Accessible through double doors from the great room and foyer, the kitchen and dining area are separated from the main entertaining area and feature a statement island with inlaid Fior di Bosco stone slab and chamfered edges, raked maple cabinetry paired with satin nickel hardware, and Gaggenau appliances. The dining area is finished with a wet bar featuring maple cabinetry, Fior di Bosco backsplash, stainless sink and a Thermador wine cooler.

Located adjacent to the kitchen and dining area, the den/fourth bedroom provides the ideal place for quiet relaxation.

The primary suite features a large walk-in closet and an en-suite bathroom with Aglo Ceppo honed stone walls, flooring and countertops, brushed nickel shower controls, a freestanding soaking tub, and a custom-slatted white maple double vanity with satin nickel pulls, deck-mounted faucets, and oak controls.

Each of the secondary bedrooms have en-suite bathrooms, with mosaic flooring, undermount tubs with brushed nickel fixtures, custom vanities in maple and rounded medicine cabinets.

Additional residence features include a walk-in pantry, a discreet closet with LG washer and dryer and a powder room featuring a pedestal vanity in African St. Laurent stone with a honed finish and chamfered edges, a hidden mirror, and white maple-clad walls.

Created by careful hands and thoughtful minds. Olympia is a modern interpretation of its surroundings. Rising tall from the heart of historic Dumbo, Olympia offers expansive views of the harbor and Lower Manhattan skyline from the highest crest in the neighborhood. With exteriors by Hill West Architects and interiors by Workstead, the 76 homes reflect a sense of scale and rhythm, and a palette of colors and materials that is grounded in the maritime heritage of Dumbo's waterfront. Olympia is designed to maximize comfort and convenience, boasting 38,000SF+ of indoor and outdoor services and amenities spread over 3 levels.

The Garden level features our ground floor amenities. Through an entry court, a contemporary porte cochere welcomes you to a vestibule, and to the building's triple-height lobby. The fully serviced lobby features a sculpture by Jacob Hashimoto. Adjoining the lobby is the private garden lounge that overlooks the MPFP-designed Gair Gardens. Located in the building's lower level, The Club is all about fun and fitness, complete with a game lounge, two-lane bowling alley, fitness center, spin studio, boxing gym, private locker rooms and maritime-themed playroom. The Bridge level of Olympia offers a variety of indoor & outdoor amenities dedicated to recreation & relaxation. Features include a 60' indoor lap pool, wellness amenities, juice bar, a 58' outdoor pool and hot tub, cabanas, BBQ areas, children's ship-inspired playground & waterpark, and a full-size tennis court overlooking the Brooklyn Bridge, lower Manhattan and beyond. Additional services include private on-site parking available for rent or purchase, 24-hour doorman and concierge, package room, bicycle storage and private residential storage available for purchase.

Sponsor: Fortis Dumbo Acquisition, LLC, 45 Main Street, Suite 800, Brooklyn, NY 11201; Sponsor makes no representation or warranties except as may be set forth in the offering plan filed with the NYS Department of Law. The complete offering terms are in an OP available from sponsor. NYS Department of Law File No. CD20-0174. Equal Housing Oppor