להלן התרגום של הטקסט לעברית:

דירה spacious בשטח של 1,555 רגל מרובע, כוללת שתי מיטות, שתי אמבטיות וחצי, עם תיקרות בגובה 14 רגל, חלונות מהרצפה עד התקרה, ומרפסת גדולה הפונה צפונה עם נוף עוצר נשימה של גשר קוינסבורו וה נהר המזרחי.

המרפסת בגובה 354 רגל מרובע מחברת בצורה חלקה את החדר הגדול למטבח פתוח מעוצב עם ארונות מזכוכית לבנה ואיכות אלומיניום מאת Aran Cuchine, משטחי דלפק מקרם קלאקאטה מלוטש שנעשים במדויק, אי עץ אלון לבן טבעי וכיריים בגובה מלא, וכן מכשירים אינטגרליים מזכוכית לבנה מבריקה מאת מילה כולל מקרר יין אינטגרלי.

החדר הראשי הנאה עם חשיפה צפונית כולל מרפסת פרטית המשקיפה על מידטאון, ארון גדול, ואמבטיה ראשית יוקרתית, מצופה בקירות מקרם לבן סיבירי מלוטש ורצפות מקרם מחושל עם חימום תת-רצפתי. יחידת האמבטיה צפה עשויה ממקרם סיבירי מלוטש, עם ברזים מקולקציית Loft 24 המודרנית של Watermarks בגימור כרום מבריק, ומקלחת גשמים מרעננת עם דלתות זכוכית מהרצפה ועד התקרה עם בקרת תרמוסטט, בנוסף לאמבטיה עמוקה.

אסלות קיר מותקנות של Toto.

מדיח כביסה ומייבש מוסתרים בחדר אבקה רגוע עם כיור פידסטל בעיצוב מותאם אישית, ורצפה של משטחי מקרם קרים מדליק כדי להשלים את הדירה אלגנטית זו.

סוכן מכירות ושיווק בלעדי: Douglas Elliman Development Marketing. התנאים המלאים נמצאים בתכנית ההצעה הזמינה מהספונסר (מספר תיק: CD 16-0082).

This spacious, half-floor 1,555 square-foot, two-bedroom, two-and-a-half bath residence features 14' ceilings, floor-to-ceiling windows, and an expansive north-facing terrace with sweeping views of the iconic Queensboro Bridge and East River.

The 354 square-foot terrace seamlessly connects the great room to an open kitchen outfitted with Italian white glass and aluminum trim cabinetry by Aran Cuchine, book matched honed Calacatta marble slab countertops, a natural white oak island and full-height backsplashes, and integrated Brilliant White glass appliances by Miele including an integrated wine refrigerator.

The gracious primary bedroom with northern exposures, features a private terrace overlooking Midtown, a generous walk-in closet, and a luxurious en-suite primary bath, clad with Siberian white polished marble walls and honed marble floors with radiant heating. A floating vanity is crafted from Siberian mink polished marble, fixtures by Watermarks contemporary Loft 24 Collection in a polished chrome finish, and a spa-like floor-to-ceiling glass enclosed rain shower with thermostatic controls along with a deep-soaking bathtub. Wall-mounted toilets are by Toto.

A washer and dryer are tucked away in the tranquil powder room with custom-designed pedestal sink, Cremo Delicato honed marble slab floor to complete this elegant residence.

Exclusive Sales & Marketing Agent: Douglas Elliman Development Marketing. The complete terms are in an offering plan available from the Sponsor (File No: CD 16-0082).