Here is the translation of the text into Hebrew:

עיצוב קלאסי ואצילי מתקופת לפני המלחמה פוגש סגנון מודרני ועכשווי בדירה המהממת הזו עם חדר שינה אחד וחדר רחצה אחד, המציעה תכנית פתוחה ומראות מתוך העצים בלב האזור הנחשק של חוף הזהב בכיכר גרינטוויץ'.

בתוך הבית הגדול והמסודר בצורה יפה, פעלים חגיגיים ורגיעה נוחה מתקבלים בין תקרות גבוהות עם קורות, רצפות עץ בהצלבה, קירות אמנות רחבים וגישות קלאסיות. לאורך הכניסה, שורה של ארונות גדולים מספקת אחסון נדיב. תכננו את מסיבת הערב שלכם בספסל הבנוי בחדר האוכל, או השתרעו ורגעו בסלון בדimension גדול המציע תאורת מעצבים וחשיפה מערבית. המטבח המואר סמוך מרשים עם ארונות בעבודת יד ומכשירי נירוסטה, כולל כיריים גז של וייקינג ומדיח כלים.

דלתות צרפתיות חושפות חדר שינה בגודל קינג עם מאוורר תקרה מודרני ומלתחה מרווחת. נגיש מחדר השינה ומן המטבח, חדר הרחצה המואר מציע אמבטיה גדולה/מקלחת גשם וכיור מעמד. מכונת כביסה ומייבש בתוך הדירה מסיימות את הבית בעיצוב המושלם הזה, המוכן למעבר.

הבניין עוצב ב-1923 על ידי האדריכלים סוסמן והס, ובו דירות בנו שהן ניתן להן בסגנון ניאו-פדרלי עם פרטי אבן ליים וטרה קוטה מרשימים. הקואופרטיב בן ה-60 יחידות מציע שירות של דלתן בזמן מלא ושירותן בשטח, לובי מ marble, חדר אופניים, כביסה ואחסון. ליד משא ומתן, מימון של 75% והשכרת משנה לשנתיים מתוך חמש שנים לאחר השנה הראשונה מותרות באישור הדירקטוריון. ישנה הערכת הון של 96.33$ לחודש.

ממוקם במיקום שאין שני לו לאורך חוף הזהב המפורסם של מחוז גרינטוויץ', גלו חיי מגורים שקטים מוקפים בקניות מרגשות, מסעדות וחיי לילה. תהנו מנוף אייקוני בפארק וושינגטון סקוור רק שלוש רחובות מדלתכם, צאו ארבעה רחובות לכיוון צפון כדי ליהנות מהשוק הירוק העונתי המרשים בכיכר יוניון, או אכלו במסעדות זוכות פרסים כמו בלו היל וקרבון. התחבורה מאזור מרכזי זה קלה עם קווי הסאבוויי B/D/F/M, L, 1/2/3 ו-A/C/E, רכבות PATH, שירות אוטובוסים מצוין ובסיסי CitiBikes בקרבה.

Quintessential prewar elegance meets contemporary designer style in this stunning one-bedroom, one-bathroom co-op featuring an expansive layout and treetop outlooks in the heart of Greenwich Village's coveted Gold Coast.

Inside this sizeable and beautifully arranged home, lavish entertaining and comfortable relaxation are welcomed among tall beamed ceilings, herringbone hardwood floors, wide art walls and classic millwork. Along the entry, a row of large closets provides generous storage. Plan your next dinner party in the dining room's built-in banquette, or stretch out and relax in the oversized living room featuring designer lighting and western exposures. The adjacent windowed kitchen impresses with custom cabinetry and stainless steel appliances, including a Viking gas range and dishwasher.

French doors reveal a king-size bedroom finished with a modern ceiling fan and roomy closet. Accessible from both the bedroom and the kitchen, the windowed bathroom boasts a large tub/rain shower and pedestal sink. An in-unit washer-dryer completes this pristine, turnkey home.

Designed in 1923 by Sussman & Hess architects, 33 Fifth Avenue is a Neo-Federal brick apartment house featuring handsome limestone and terra cotta details. The 60-unit elevator cooperative offers full-time doorman and live-in superintendent service, a marble lobby, a bike room, laundry and storage. Pets, 75% financing and subletting for two of five years after the first year are permitted with board approval. There is a capital assessment of $96.33month.

From this unrivaled location along the Greenwich Village Historic District's storied Gold Coast, discover serene residential living surrounded by exciting shopping, dining and nightlife. Enjoy iconic scenery at Washington Square parks just three blocks from your door, travel four blocks north to enjoy Union Square's magnificent year-round greenmarket, or dine at award-winning restaurants like Blue Hill and Carbone. Transportation from this central district is effortless with B/D/F/M, L, 1/2/3 and A/C/E subway lines, PATH trains, excellent bus service and CitiBikes nearby.