בהתאם להנחיות, הנה התרגום שלך לעברית:

היחידה הזו מציעה 6 חודשים חינם של תחזוקה והערכה לקונים אם החוזים ייחתמו עד ה-1 בנובמבר. ברוכים הבאים לשורת החוף, פרויקט פיתוח שיתופי בנמל ניו רושל שעכשיו נמצא בתהליך הוספת אפשרויות מדהימות כמו מרכז כושר, גג, מרחב עבודה משותף וחדר קהילה. דירה זו, שמצוידת מחדש לאחרונה, מציעה חדר שינה אחד יפה עם מכשירים מברזל אל חלוד חדשים, רצפות עץ ונוף יפה של המים של חוף לונג איילנד ונמל ניו רושל מהחדר שינה וסלון. קומפלקס זה גם ידידותי להשקעה ומאפשר השכרת משנה מידית בכפוף לאישור הדירקטוריון. ישנן תוכניות לשפץ את המרתף, המסדרונות, החניון והמעליות גם כן. כרגע ישנם מספר יחידות נוספות undergoing renovations בקומפלקס ובדרך כלל הראשון שנכנס הוא זה שמקבל את העסקה הטובה ביותר! ישנן מספר יחידות שאינן בשוק זמינות, בואו וראו את ההזדמנות המדהימה הזו מיד. מידע נוסף: מתקנים: שוער וירטואלי, דלק חימום: נפט מעל האדמה.

THIS UNIT IS OFFERING 6 FREE MONTHS OF MAINTENANCE AND ASSESSMENT TO THE BUYER IF CONTRACTS SIGNED BY NOV 1ST. Welcome to The Shoreline, a coop redevelopment project by New Rochelle Harbor that is currently in the process of adding amazing amenities such as a fitness center, roof deck, co-working space and a community room. This recently renovated beautful one bedroom features new stainless appliances, hardwood floors and a beautiful water of the Long Island Shore and New Rochelle Harbor from the bedroom and living room. This complex is also investor friendly and allows immediate subletting with board approval. There are plans to renovate the basement, hallways, garage and elevators as well. There are currently multiple other units being renovated in the complex and typically the first one in is always the one to get the best deal! There are multiple off market units available, come and see this amazing opportunity immediately. Additional Information: Amenities:Virtual Doorman,HeatingFuel:Oil Above Ground,