Here is the translation of the provided text into Hebrew:

25 רחוב מערב 13 #1GN בקומה השנייה
מיקום, מיקום, מיקום, דירה סטודיו שטופת שמש צפונית בכושר טוב באזור פריים וילאג' על פני שדרות פיו החמישה. דירה גדולה הפונה לרחוב רחב, מטבח נפרד עם מכשירים בגודל מלא, אמבטיה מלאה. הסלון מאוד מרווח עם אור צפוני ונוף נהדר של הרחוב. הדירה כוללת ארונות גדולים, אור מצוין, רצפות עץ ושקט. דירה זו ממוקמת בקואופ מצוין שמאפשר להורים לקנות אותה לילדיהם, שיתוף רכישה או קרן נאמנות לרכישת הדירה.
האחזקה מאוד נמוכה בחודש. זה כמו לקנות קונדו במחיר של קואופ. הערך הטוב ביותר לכסף בשוק הזה. מבחינה פיננסית, הבניין במצב מעולה. הבניין כולל: גן מטופח ומאורגן היטב, שוער 24 שעות, מכבסה מרכזית עם מכונת כביסה ומייבש, אחסון אופניים חינם, אחסון נוסף בתשלום קטן וחניון בבניין. קרוב מאוד לכל דבר כולל כל מוסדות הלימוד כמו NYU, קארדווזו וניו סקול.
עם משחוק נכון וניכויי מס, דירה זו יכולה לעלות לכם פחות מ-$2500 בחודש. התקשרו אלי בנייד שלי כדי לקבל מידע נוסף.
נכון לעכשיו יש הערכת מיוחדת של $3.11 לכל מניה שתסתיים ב-12/31/2024. ($227)

25 West 13th Street #1GN Street on the 2nd floor
Location, Location, Location, Prime Village Lower Fifth Avenue Sunny North facing studio in good condition. Large Studio facing wide street separate kitchen with full size appliances full bathroom. The living room is very specious with northern light and great street views .The apartment features great closets, great light, hardwood floors and quiet. This apartment is located in a great co-op that allows parents buying it for kids, co purchasing or a trust fund buying the apartment.
The maintenance is super low per month. This is like buying a con-do for the price of a co-op. The best value for money in this market. Financially the building is in great shape. The building features: Beautiful landscaped Garden, 24 hour doorman, Central Laundry with washer and dryer, bike storage for free, additional storage for a small fee and a parking garage in the building. Very close to everything including all the schools like NYU, Cardozo and New School.
with right mortgage and tax deductions this apartment can cost you less than $2500 per month. Call me on my cell to get more info.
There is currently a Special assessment $3.11 par share Ends on 12/31/2024. ($227)